Paroles et traduction Salmo feat. Gemitaiz & Madman - Killer Game

Killer Game

Bruce Gil
Lebon al mic
Ah, ah, yeah

Sto in cima alle piramidi, warrior, gabber
Corpi senza ambe le braccia, le gambe
Giù dalla montagne, cliffhanger
Se pompi questi bassi sfondi le casse, base jumper
Dio, stai nel tuo, io nel mio
Salgo al settimo cielo tramite parapendio
Canto senza leggio contro leggi di gravità
Reggi la verità? Sono più forte io!
Al funerale fate un saggio di Morricone
Mi lancio dal balcone senza l'assicurazione
Qui non importa la caduta o la sospensione
L'importante è l'atterraggio come Tarico-
Vi sollevate quando al mic c'è Lebon
In volo d'angelo, il flow è Patrick De Gayardon
Il cielo chiama, vai
Hai fatto kite? Mai
Il limite da superare qui è lo skyline
Rap boss, mi alzo a diecimila piedi, Air Force
Se mangio un fungo faccio parkour, Mario Bros
Fumo solo per sport tipo bong ton
Senza ghiaccio, in discesa come col bob
Rafting downhill, free climbing, triathlon, Iron Man, Robert Downey
Per il rap siamo i nati estremi
Salto nel vuoto dopo Felix, check it!

Spinto al limite
La via estrema fino alla scena del crimine
Killer Game
Vivo senza paura
Stringo la cintura, il flow ti porta giù dalle ripide
Smoke weed
Idroponica
Idropanico
Hydrospeed
Spinto al limite, senza paura
Vivo senza paura
Vivo senza paura

Prendo la rincorsa e mi lancio, bungee
Faccio un suplex nel vuoto, Zangief
Il metodo che utilizzo è poco redditizio
Senza corda giù dal precipizio
Mi dimentico di tutte le sere che vago
Mi ritrovi in sette parti come le sfere del drago
Slego il nodo alla caviglia
Lascio dieci grammi e dieci blunt alla vaniglia alla mia famiglia
Duecento chilometri orari e chi ci vede
Trecento e faccio a gara con le pietre
Caro mio è inutile che corri, death worries
Ti passo sopra come Jeb Corliss
Monicelli, Pessotto, casco senza vedere che cosa c'è sotto
Giù con gli eretici, Icaro del 2013, un doppio carpiato tutto fatto di anestetici
Fumo solo per sport come bon ton
Con il ghiaccio in ripresa come col bong
Mi riassemblo in aria come Voltron
Sulla bara avrò lo sponsor della Volcom
Ti chiedi, "Come fa?"
Cammino con le Vans sopra un filo tra le torri di Notre Dame
Vinco il gran premio, giù dal Grand Canyon
Sulla maglia ho scritto, "Mai stato astemio"

Spinto al limite
La via estrema fino alla scena del crimine
Killer Game
Vivo senza paura
Stringo la cintura, il flow ti porta giù dalle ripide
Smoke weed
Idroponica
Idropanico
Hydrospeed
Spinto al limite, senza paura
Vivo senza paura
Vivo senza paura

M per morte, fra, raggio di Tesla
Sul muro del suono mi lancio di testa
Prima del salto mi faccio di mesca, mi schianto
Fatemi il calco poi fatemi santo
Brucio l'asfalto, Mad Max
Forza d'assalto alla Spetznatz
Perdi terreno e le Air Max
Flow ultraterreno, frà, K Pax
Caduta libera, tutto precipita, sfido la fisica sopra una speedy car
La mia fattanza già biblica triplica
Fumo finchè non sto in chimica in clinica
Sick rap, Jack della Crytek, nano tuta Crynet, cyborg hi-tech
Kitesurf tra le raffiche di Mac10
Post apocalisse tra le macchine di Skynet
Stop-motion anche in slow-motion
Faccio più bombe di John Jonson
Pompa questa, sogni i mostri
Svegliati col sangue e le ferite in tutti i posti, Johnny Knoxville
Non arrivo ai giorni nostri, beh dai
Bad guy, sangue freddo come Reptile
Space cake, still fly high come Ten Guy doppia M
Volo sulla manica alla Mad Mike

Drop this!

Jeu Mortel

Bruce Gil
Lebon au micro
Ah, ah, ouais

Je suis au sommet des pyramides, guerrier, gabber
Des corps sans bras ni jambes
En bas des montagnes, cliffhanger
Si tu montes ces basses, tu fais exploser les enceintes, base jumper
Dieu, reste à ta place, je reste à la mienne
Je monte au septième ciel en parapente
Je chante sans prompteur contre les lois de la gravité
Tu détiens la vérité ? Je suis plus fort que toi !
À mon enterrement, jouez un morceau de Morricone
Je saute du balcon sans assurance
Ici, peu importe la chute ou la suspension
L'important c'est l'atterrissage comme Taric-
Vous vous levez quand Lebon est au micro
Vol d'ange, le flow est Patrick De Gayardon
Le ciel appelle, vas-y
T'as déjà fait du kite ? Jamais
La limite à franchir ici, c'est la ligne d'horizon
Patron du rap, je monte à dix mille pieds, Air Force
Si je mange un champignon, je fais du parkour, Mario Bros
Je fume juste pour le sport, genre bienséance
Sans glace, en descente comme en bobsleigh
Rafting downhill, escalade, triathlon, Iron Man, Robert Downey
Pour le rap, on est nés extrêmes
Je saute dans le vide après Felix, check it!

Poussé à la limite
La voie extrême jusqu'à la scène de crime
Jeu Mortel
Je vis sans peur
Je serre la ceinture, le flow te fait dévaler les pentes
Fumer de l'herbe
Hydroponique
Hydrophobe
Hydrospeed
Poussé à la limite, sans peur
Je vis sans peur
Je vis sans peur

Je prends mon élan et je me lance, saut à l'élastique
Je fais un suplex dans le vide, Zangief
La méthode que j'utilise est peu rentable
Sans corde, du haut de la falaise
J'oublie toutes ces soirées où j'erre
Tu me retrouves en sept parties comme les boules de cristal
Je dénoue le nœud à ma cheville
Je laisse dix grammes et dix joints à la vanille à ma famille
Deux cents kilomètres à l'heure et qui nous voit ?
Trois cents et je fais la course avec les pierres
Mon cher, inutile de courir, la mort inquiète
Je te dépasse comme Jeb Corliss
Monicelli, Pessotto, je tombe sans regarder ce qu'il y a en dessous
À bas les hérétiques, Icare de 2013, un double salto arrière tout en anesthésiques
Je fume juste pour le sport comme un bon ton
Avec la glace en train de remonter comme avec le bang
Je me rassemble dans les airs comme Voltron
Sur mon cercueil, j'aurai le sponsor de Volcom
Tu te demandes : "Comment il fait ?"
Je marche avec mes Vans sur un fil entre les tours de Notre-Dame
Je remporte le gros lot, en bas du Grand Canyon
Sur mon maillot, j'ai écrit : "Jamais été abstinent"

Poussé à la limite
La voie extrême jusqu'à la scène de crime
Jeu Mortel
Je vis sans peur
Je serre la ceinture, le flow te fait dévaler les pentes
Fumer de l'herbe
Hydroponique
Hydrophobe
Hydrospeed
Poussé à la limite, sans peur
Je vis sans peur
Je vis sans peur

M comme mort, frérot, rayon Tesla
Je me jette tête baissée sur le mur du son
Avant de sauter, je me défonce, je m'écrase
Faites-moi un moulage puis faites de moi un saint
Je brûle l'asphalte, Mad Max
Force d'assaut à la Spetznatz
Tu perds du terrain et tes Air Max
Flow d'un autre monde, frérot, K Pax
Chute libre, tout s'effondre, je défie la physique sur une voiture de course
Mon extase déjà biblique se triple
Je fume jusqu'à ce que je sois sous produits chimiques à la clinique
Sick rap, Jack de Crytek, nain combinaison Crynet, cyborg high-tech
Kitesurf dans les rafales de Mac10
Post-apocalypse parmi les machines de Skynet
Stop-motion même au ralenti
Je fais plus de bombes que John Jonson
Monte le son, tu rêves de monstres
Réveille-toi avec du sang et des blessures partout, Johnny Knoxville
Je n'arrive pas jusqu'à nos jours, eh bien
Méchant, sang-froid comme Reptile
Space cake, je plane toujours aussi haut que Ten Guy double M
Je vole au-dessus de la Manche à la Mad Mike

Lâche ça !