Salmo - Black Widow - traduction des paroles en anglais

Black Widow - Salmotraduction en anglais




Black Widow
Black Widow
Sei pronta? Andiamo
Ready, girl? Let's go
Vestita come a capodanno 365 l'anno
You're dressed like it's New Year's Eve 365 days a year
Noi come Bonnie e Clyde penso che ci uccideranno
We're like Bonnie and Clyde, I think they're gonna kill us
Un fiore al camposanto ferma nel suo caposaldo
A flower in a cemetery, standing still in the ground
Non vuole un principe ma un re, qui il capo è Salmo
She doesn't want a prince, but a king, here Salmo is the boss
Sono passti anni quando da casa dei suoi
It's been years since she ran away from her home
E' scappata l'ho trovata nuda su playboy
I found her naked in Playboy
Ehi Boy!
Hey, boy!
Giocava sopra le mie spalle senza le mutande
She was playing on my shoulders without panties
"Diventerò una stella quando sarò grande!"
"I'll become a star when I grow up!"
Ordina Franciacorta, s'aggiusta la frangia storta
She orders Franciacorta, fixes her bangs
Morde quando ha fame ha la faccia da gattamorta
She bites when she's hungry, she has the face of a heartless cat
In ginocchio da una vita ma adesso sta un po seduta
On her knees all her life, but now she's sitting down
Il diavolo dentro e spesso vuol essere posseduta
The devil inside her, she often wants to be possessed
M'incanta vederla ballare nuda
It enchants me to see her dance naked
Senza un tatuaggio, pelle scura
Without a tattoo, dark skin
Mentre fuma fa contrasto con la luna
While she smokes, she makes a contrast with the moon
Odia se la chiami baby
She hates it when you call her baby
Ti guardi e poi le cadi ai piedi
You look at her and then you fall at her feet
Ha gli occhi della tigre come Kabir Bedi
She has the eyes of a tiger, like Kabir Bedi
Ingoia il mondo quando lei apre le gambe
She swallows the world when she spreads her legs
Ogni uomo dovrebbe starle distante
Every man should stay away from her
Vuole mangiarti il conto in banca lasciarti in mutande
She wants to eat your bank account, leave you in your underwear
Cinquanta fottute sfumature di sangue
Fifty shades of crimson
Noi per l'amore siam conigli, my darling
For love, we're rabbits, my darling
Se per favore avrai consigli, mai darli
If you'll have any advice, never give it
Siamo pietre fra i diamanti, bugiardi come amanti
We're stones among diamonds, liars like lovers
Ti chiamerò più tardi e fingerò di amarti
I'll call you later and pretend to love you
Nessuno è più al sicuro, il male nel suo fare incerto
No one is safe anymore, evil is in her uncertain ways
Dice che il futuro è un tale morto in mare aperto
She says the future is a dead man in the open sea
E' così figa che ti giuro le vuoi dare cento
She's so hot that I swear you want to give her a hundred
Ha un culo monumentale dovrebbe stare in centro
She has a monumental ass, it should be in the center
Non apre mai la bocca, solo quando fa una botta
She never speaks, only when she scores
La mezzanotte scocca, cenerentola fa la mignotta
Midnight strikes, Cinderella becomes a whore
Serate love boat, d'estate sugli yacht
Love boat nights, on yachts in the summer
Solo per uno slot scoperebbe super slop
She'd even screw super slop for a time slot
Così materialista, punge chi ha le vene in vista
So materialistic, she stings those with exposed veins
L'arte dell'inganno e talento da mentalista
The art of deception and a talent for mentalism
Mangia una volta al giorno, vomita tre volte al giorno
She eats once a day, vomits three times a day
Sai di questo passo non resta manco il ricordo
You know that at this rate, there won't even be a memory left
Striscia tra i serpenti, con lei non ti senti friendly
She crawls among snakes, you don't feel friendly with her
Siamo solo scheletri riflessi sopra le sue lenti Fendi
We're just skeletons reflected in her Fendi glasses
Sono a casa Wendy, andrà tutto liscio come il brandy
I'm at home, Wendy, everything will go smoothly like brandy
Sei così bella quando mi smembri
You're so beautiful when you dismember me
Ingoia il mondo quando lei apre le gambe
She swallows the world when she spreads her legs
Ogni uomo dovrebbe starle distante
Every man should stay away from her
Vuole mangiarti il conto in banca lasciarti in mutande
She wants to eat your bank account, leave you in your underwear
Cinquanta fottute sfumature di sangue
Fifty shades of crimson
Noi per l'amore siam conigli, my darling
For love, we're rabbits, my darling
Se per favore avrai consigli, mai darli
If you'll have any advice, never give it
Siamo pietre fra i diamanti, bugiardi come amanti
We're stones among diamonds, liars like lovers
Ti chiamerò più tardi e fingerò di amarti
I'll call you later and pretend to love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.