Paroles et traduction Salmo - L.Fast & D.Young
L.Fast & D.Young
L.Fast & D.Young
Rimo
più
pesante
di
200
TeraByte
Rhyming
heavier
than
200
Terabytes
Vi
fondo
la
RAM
I'll
melt
your
RAM
Vi
mando
il
ramadam
I'll
send
you
Ramadan
Il
mio
suono
arriva
a
tutti
come
uno
spam
My
sound
reaches
everyone
like
spam
Smetto
di
andare
in
disco
I'm
done
going
to
clubs
Fumo
e
mi
rincoglionisco
I
smoke
and
get
stupid
Faccio
filtrini
coi
santini
di
Cristo
I
make
filters
with
pictures
of
Christ
Dio
perdonami
God
forgive
me
É
che
rigo
dritto
dentro
una
città
di
cocainomani
It's
just
that
I
live
straight
in
a
city
of
cocaine
addicts
Stai
lontano
dalla
Music
Economy
Stay
away
from
the
Music
Economy
Noi
viviamo
veloci
solo
per
morire
giovani
We
live
fast
only
to
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
live
fast
Live
fast,
live
fast
27
anni
suonati
27
years
played
Tutti
i
miei
piani
sono
come
primi
piani
sfuocati
All
my
plans
are
like
blurry
foregrounds
Faccio
una
foto
di
gruppo
coi
fantasmi
I
take
a
group
photo
with
ghosts
Tutti
i
miei
amici
svaniti
come
ectoplasmi,
in
un
miraggio
All
my
friends
vanished
like
ectoplasm,
in
a
mirage
É
proprio
quando
trovi
la
strada
giusta
che
ti
chiedono
un
passaggio,
merde!
It's
right
when
you
find
the
right
way
that
they
ask
you
for
a
ride,
damn
it!
Ho
il
rubinetto
aperto
il
mio
cervello
perde
I
have
the
faucet
open,
my
brain
is
leaking
Ho
la
memoria
del
verme
I
have
the
memory
of
a
worm
Passo
dai
Montenegro
ghiaccio
e
arancia
in
bicchieri
in
plastica
I
go
from
Montenegro
ice
and
orange
in
plastic
cups
Ai
cannoni
il
pomeriggio
preso
male
in
macchina
To
cannons
in
the
afternoon,
feeling
bad
in
the
car
Pigia
sul
pedale
come
tasti
MPD
Press
on
the
pedal
like
MPD
keys
Sta
roba
è
così
reale
che
fanno
il
film,
Salmo
3D
This
stuff
is
so
real
they're
making
a
movie,
Salmo
3D
Live
fast,
die
yuong
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
live
fast
Live
fast,
live
fast
Pensano
che
(oooh)
siano
malati
aspettano
un
abuso
They
think
(oooh)
they're
sick,
they're
waiting
for
an
abuse
Non
è
che
sei
fuso
è
la
TV
che
ti
ha
confuso
It's
not
that
you're
crazy,
it's
TV
that
confused
you
Ho
visto
padri
di
famiglia,
doppia
vita,
travestito,
compassione
zero
I've
seen
family
men,
double
lives,
dressed
up,
zero
compassion
Per
me
sei
solo
un
pervertito
To
me
you're
just
a
pervert
Sto
fuori
di
qui
in
36
secondi
I'm
out
of
here
in
36
seconds
Fai
sparire
il
corpo
del
morto
prima
che
torni
Make
the
dead
body
disappear
before
I
come
back
Pri-prima
che
me
lo
scordi
Be-before
I
forget
it
Se
mi
hai
dato
del
venduto
allora
dove
cazzo
sono
i
miei
soldi
If
you
called
me
a
sellout
then
where
the
fuck
is
my
money
Più
che
altro
guarda
in
quale
stato
mi
sono
conciato
More
like,
look
at
the
state
I'm
in
Faccio
fatture
regalo
soldi
allo
stato
I
make
gift
invoices,
money
to
the
state
Le
mie
paure
hanno
sempre
un
rimedio
My
fears
always
have
a
remedy
Scriverle
è
un
esempio
Writing
them
down
is
an
example
Buttartele
in
faccia
e
sentirmi
meglio
Throwing
them
in
your
face
and
feeling
better
Pensano
che
ora
cago
i
soldi,
ma
chi?
They
think
I
shit
money
now,
but
who?
I
rumeni
fanno
più
cash
di
me
alle
slot
machine!
Romanians
make
more
cash
than
me
at
slot
machines!
Lo
faccio
ancora
senza
un
domani,
provaci
I
still
do
it
without
a
tomorrow,
try
it
Noi
viviamo
veloci
solo
per
morire
giovani
We
live
fast
only
to
die
young
Live
fast,
die
yuong
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
die
young
Live
fast,
live
fast
Live
fast,
live
fast
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAURIZIO PISCIOTTU
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.