Paroles et traduction Salo - Morir y Volver a Empezar

Morir y Volver a Empezar

Que raro verte por acá
¿Cómo has estado?
Cuentame un poco más
Yo ya tres meses sin fumar
Ya me mude de ese lugar
Ya hasta empaqué las cosas que dejaste allá
Y en el trabajo todo bien
Me voy de vacaciones el próximo mes
Estoy pensando en visitar ese pueblito junto al mar
Del que no dejabas de hablar

Y no preguntes ¡Yaa!
Que voy a tener que decirte
La verdad y aceptar
Que verte me hace dudar
Si tú eres la felicidad
O si voy a tener que morir
Y volver a empezar

Te juro que ya estaba bien
Ya estaba listo y preparado el corazón
Para creer ¡No seas así mujer!
¿Por que viniste aparecer?
Justo en el preciso momento
En que logre mover mis pies para jamas volver
A ti
Y ahora voy a tener que morir
Y volver a empezar

Hablas nerviosa y sin parar
Y mi mirada vas tratando de esquivar
Me cuentas que ya hay alguien más
Y yo maldigo esta ciudad
Porque te tuve que encontrar

Y no preguntes ¡Yaa!
Que voy a tener que decirte
La verdad y aceptar
Que verte me hace dudar
Si tú eres la felicidad
O si voy a tener que morir
Y volver a empezar

Te juro que ya estaba bien
Ya estaba listo y preparado el corazón
Para creer ¡No seas así mujer!
¿Por que viniste aparecer?
Justo en el preciso momento
En que logre mover mis pies para jamas volver

Te juro que ya estaba bien
Ya estaba listo y preparado el corazón
Para creer ¡No seas así mujer!
¿Por que viniste aparecer?
Justo en el preciso momento
En que logre mover mis pies para jamas volver
A ti
Y ahora voy a tener que morir y volver a empezar.

Die and Start Again

How strange to see you here
How have you been?
Tell me more
It's been three months since I quit smoking
I've moved out of that place
I've even packed up the things you left behind
And work is going well
I'm going on vacation next month
I'm thinking of visiting that little town by the sea
The one you couldn't stop talking about

Oh, and don't ask!
I'll have to tell you the truth
And admit it
That seeing you makes me doubt
If you are happiness
Or if I will have to die
And start again

I swear I was already okay
My heart was ready and prepared
To believe, so don't be like this, woman!
Why did you come back?
Right at the moment
When I managed to move my feet to never go back
To you
And now I'm going to have to die
And start again

You speak so nervously and without stopping
And you keep trying to avoid my gaze
You tell me that there's someone else now
And I curse this city
Because I had to find you

Oh, and don't ask!
I'll have to tell you the truth
And admit it
That seeing you makes me doubt
If you are happiness
Or if I will have to die
And start again

I swear I was already okay
My heart was ready and prepared
To believe, so don't be like this, woman!
Why did you come back?
Right at the moment
When I managed to move my feet to never go back

I swear I was already okay
My heart was ready and prepared
To believe, so don't be like this, woman!
Why did you come back?
Right at the moment
When I managed to move my feet to never go back
To you
And now I'm going to have to die and start again.