Paroles et traduction Salo - Parece Que Fue Ayer
Mira
donde
nos
ha
traído
el
destino
Look
where
destiny
has
brought
us
Parece
que
fue
ayer
It
seems
like
yesterday
Cuando
empacabas
tus
vestidos
When
you
packed
your
dresses
Con
mis
ganas
de
un
hogar
And
I
yearned
for
a
home
Déjame
abrazar
un
nuevo
amanecer
Let
me
embrace
a
new
dawn
Sonreír
al
recordar
Smiling
as
I
remember
El
primer
beso
que
nos
dimos
The
first
kiss
we
shared
De
un
pasado
que
no
está
From
a
past
that
is
gone
Pero
ha
dejado
un
camino
But
has
left
a
path
El
sofá
donde
dormimos
The
sofa
where
we
slept
Esos
sueños
compartidos
Those
shared
dreams
Que
nos
dan
la
tinta
para
continuar
That
give
us
the
ink
to
continue
Escribiendo
una
aventura
Writing
an
adventure
En
contra
de
la
gente
y
de
las
dudas
Against
the
people
and
doubts
Rompiendo
los
esquemas
de
fortuna
Breaking
the
patterns
of
fortune
Ser
cómplices
de
una
eternidad
Being
complicit
in
an
eternity
Parece
que
fue
ayer
It
seems
like
yesterday
Que
nos
lanzamos
hacia
la
deriva
That
we
drifted
out
to
sea
Buscándole
sentido
a
nuestras
vidas
Searching
for
purpose
in
our
lives
Sentido
que
no
va
a
desfallecer
A
purpose
that
will
not
falter
Si
puedo
suspirar
If
I
can
sigh
Todo
tu
querer
All
your
love
Que
seas
lo
primero
que
yo
veo
That
you
are
the
first
thing
I
see
En
cada
despertar
In
each
awakening
Es
mi
único
deseo
It
is
my
only
wish
No
importa
el
lugar
No
matter
the
place
Nuestro
destino
es
uno
solo
Our
destiny
is
one
Y
vamos
de
la
mano
And
we
go
hand
in
hand
Creciendo
año
tras
año
Growing
year
after
year
Besar
tu
juventud
y
tú
vejez
Kissing
your
youth
and
your
old
age
Escribiendo
una
aventura
Writing
an
adventure
En
contra
de
la
gente
y
de
las
dudas
Against
the
people
and
doubts
Rompiendo
los
esquemas
de
fortuna
Breaking
the
patterns
of
fortune
Ser
cómplices
de
una
eternidad
Being
complicit
in
an
eternity
Parece
que
fue
ayer
It
seems
like
yesterday
Que
nos
lanzamos
hacia
la
deriva
That
we
drifted
out
to
sea
Buscándole
sentido
a
nuestras
vidas
Searching
for
purpose
in
our
lives
Sentido
que
no
va
a
desfallecer
A
purpose
that
will
not
falter
Parece
que
fue
ayer
It
seems
like
yesterday
Parece
que
fue
ayer
It
seems
like
yesterday
Si
puedo
suspirar
If
I
can
sigh
Todo
tu
querer
All
your
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.