Paroles et traduction Salomé - Dona'm Felicitat

Tu tens amor a tort i a dret,
Mitja dotzena a cada port.
Si tu ets així, no hi puc fer res:
Jo només tinc el teu amor...
I dóna′m...
Dóna'm! Dóna′m!
Dóna'm felicitat,
Que només tu me'n pots donar...
Has de comprendre que el destí
D′un prestigiós conqueridor,
Ha de tenir un final ben trist
Si abans, no troba un gran amor!
I dóna′m...
Dóna'm! Dóna′m!
Dóna'm felicitat,
Que només tu me′n pots donar...
Tu hauries de salvar-te,
Tu hauries d'allunyar-te
De tots els llavis fàcils
Qui et deixaran tan sols dolor.
Si tu m′estimes de debò,
Escolta sols el sentiment;
No pensis més que és un mal vent
Qui t'ha portat el meu amor!
I dóna'm...
Dóna′m! Dóna′m!
Dóna'm felicitat,
Que només tu me′n pots donar...
Si tu m'estimes de debò,
Escolta sols el sentiment;
No pensis més que és un mal vent
Qui t′ha portat el meu amor!
I dóna'm...
Dóna′m! Dóna'm!
Dóna'm felicitat,
Que només tu me′n pots donar...
Me′n pots donar!

У тебя такая сильная любовь, что я боюсь,
Митя доцену до каждого порта.
Если ты заболел, не здоровайся.:
Джо номес тинк эль теу амор ...
и дона'м...
Дона'м! Дона'м!
Дона'м фелиситат,
Кого бы ты ни назвал, ты должен пожертвовать ...
Ты должен понять, что судьба
Престижного завоевателя,
Должен состояться финал бен Трист
Если абанс, то это не значит, что это большая любовь!
Я дона'м...
Дона'м! Дона'м!
Дона'м фелиситат,
Которого ты называешь своим я'н потс донар...
Ту-де-сальвир-те,
Ту-де-альюньяр-те.
От tots els llavis fàcils
Куай и дейксаран так сильно болели.
Если ты мне нравишься,
Эскорт соль эль сантимент;
Только не думай, что это злой
ветер принес тебе мою любовь!
Я дона'м...
Дона'м! Дона'м!
Дона'м фелиситат,
Которого ты называешь своим я'н потс донар...
Если ты мне нравишься,
Эскорт соль эль сантимент;
Только не думай, что это злой
ветер принес тебе мою любовь!
Я дона'м...
Дона'м! Дона'м!
Дона'м фелиситат,
Которого ты называешь своим я'н потс донар...
Ме'н потс донар!