Paroles et traduction Salomé - Pase Lo Que Pase

Pase Lo Que Pase

Aunque yo no quiera a tu lado seguiré
Porque estaba escrito que me iba a enamorar
Aunque yo lo niegue noche y día esperaré
Hasta que me digas que me quieres de verdad

Porque te llevo y te llevaré dentro de mí
Y aunque lo intente no puedo vivir sin tí
Ven conmigo, que no te vayas
Me tienes que escuchar, me tienes que creer

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Por encima del mundo, por encima de todo
Te voy a querer
Pase lo que pase

Aunque yo lo niegue noche y día esperaré
Hasta que me digas que me quieres de verdad

Porque te llevo y te llevaré dentro de mí
Y aunque lo intente no puedo vivir sin tí
Ven conmigo, que no, no, te vayas
Me tienes que escuchar, me tienes que creer

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Por encima del mundo, por encima de todo
Te voy a querer

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Te voy a querer

Что бы ни случилось

Даже если я не хочу, я останусь с тобой,
потому что было написано, что я влюблюсь,
хотя я отрицаю это ночью и днем, я буду ждать,
пока ты не скажешь мне, что любишь меня по-настоящему.

Потому что я ношу тебя и буду носить в себе,
и хотя я пытаюсь, я не могу жить без тебя,
Пойдем со мной, не уходи,
ты должен меня выслушать, ты должен мне поверить.

Что бы ни случилось,
что бы ни случилось,
выше мира, выше всего,
я буду любить тебя,
что бы ни случилось.

Хоть я отрицаю это ночью и днем, я буду ждать,
пока ты не скажешь мне, что любишь меня по-настоящему.

Потому что я ношу тебя и буду носить в себе,
и хотя я пытаюсь, я не могу жить без тебя,
пойдем со мной, не уходи,
ты должен меня выслушать, ты должен мне поверить.

Что бы ни случилось,
что бы ни случилось,
выше мира, выше всего,
я буду любить тебя,

что бы ни случилось,
что бы ни случилось,
я буду любить тебя.