Paroles et traduction Salomé Leclerc - Entre parenthèses

Entre parenthèses

Je referme la lumière
Tu rentreras à pied
Voir le ciel se défaire
Un été tout éparpillé
L′harmonie de nos vestiges
Au matin qui arrive
Ne s'ra plus qu′un souvenir

Je referme la lumière
Tu rentreras à pied
Les heures en parenthèses
Je les vois lentement s'envoler
L'habitude du vertige
Au matin qui arrive
Ne s′ra plus qu′un souvenir
Le matin qui arrive
Ne s'ra plus qu′un souvenir

In Parentheses

I'm turning off the light
You'll walk home
To watch the sky unravel
A scattered summer
The harmony of our remains
By the morning light
Will be but a memory

I'm turning off the light
You'll walk home
The hours in parentheses
I see them slowly fly away
The habit of vertigo
By the morning light
Will be but a memory
The morning light
Will be but a memory