Paroles et traduction Salomé Leclerc - Où on s'est trouvé

Où on s'est trouvé

Est-ce que je dois m'en aller?
Est-ce perdre que de tout laisser?
Est-ce qu'ici je dois me retourner?

Est-ce facile de pardonner?
Est-ce que j'essaie d'oublier?
Est-ce là que j'ai le droit de pleurer?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défiler
Pourras-tu m'attendre là où on s'était trouvés?

Est-ce le temps qui doit passer?
Est-ce que ça va s'arrêter?
Est-ce ici que tout pourrait changer?

Est-ce que je suis fatiguée?
Est-ce qu'à force de le dire, on sait?
Est-ce là que j'ai le droit de tomber?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défilent
Pourras-tu m'attendre là où on s'était trouvés?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défiler
Pourras-tu m'attendre?
Oh yeah

Where We Met

Should I leave?
Is letting go truly a loss?
Should I turn around and return?

Can I forgive?
Am I really trying to forget?
Is this where I let myself cry?

It's as if the sky hasn't moved
Like understanding that I can return
If I see stars pass by
Can you wait for me where we met?

Is this just time?
Will it ever stop?
Can everything change here?

Am I tired?
Is it okay to say so?
Can I let myself fall?

It's as if the sky hasn't moved
Like understanding that I can return
If I see stars pass by
Can you wait for me where we met?

It's as if the sky hasn't moved
Like understanding that I can return
If I see stars pass by
Can you wait?
Oh yeah