Rue Messier - Salomé Leclerc traduction en allemand

Rue Messier

Parce qu'il faut
Parce qu'il faut se rendre
Un peu plus loin que ça

Parce qu'il faut
Parce qu'il faut qu'on change
Je laisse derrière moi

C'est peut-être une fois là-bas
Que je n'aurai plus peur, tu vois
Donne-moi le temps, reste là
Je connais le chemin déjà
Et chacun des oiseaux sur le toit

Chaque fois
Chaque fois que je penche
Que je tombe plus bas

Chaque fois
Chaque fois tu chantes
Ça vaut toutes les chansons derrière moi

C'est peut-être une fois là-bas
Que je n'aurai plus peur, tu vois
Donne-moi le temps, reste là
Je connais le chemin déjà
Et chacun des oiseaux sur le toit

C'est peut-être une fois là-bas
Que je n'aurai plus peur de toi
Donne-moi le temps, reste-là
Je connais le chemin déjà
Et chacun des oiseaux sur le toit
Chacun des oiseaux sur le toit
Chacun des oiseaux sur le toit

Rue Messier

Weil man muss
Weil man weitergehen muss
Etwas weiter als hier

Weil man muss
Weil wir uns ändern müssen
Lass ich alles hinter mir

Vielleicht ist es einmal dort
Dass ich keine Angst mehr hab, du siehst
Gib mir Zeit, bleib doch hier
Ich kenn schon den Weg dorthin
Und jeden Vogel auf dem Dach

Jedes Mal
Jedes Mal wenn ich schwanke
Wenn ich tiefer falle

Jedes Mal
Jedes Mal singst du
Das ist mehr wert als alle Lieder hinter mir

Vielleicht ist es einmal dort
Dass ich keine Angst mehr hab, du siehst
Gib mir Zeit, bleib doch hier
Ich kenn schon den Weg dorthin
Und jeden Vogel auf dem Dach

Vielleicht ist es einmal dort
Dass ich keine Angst mehr hab vor dir
Gib mir Zeit, bleib doch hier
Ich kenn schon den Weg dorthin
Und jeden Vogel auf dem Dach
Jeden Vogel auf dem Dach
Jeden Vogel auf dem Dach