Paroles et traduction Salomé de Bahia - Outro lugar (version edit)

Outro lugar (version edit)

Fugir pra bem longe e outro lugar
Sempre é pensar
De evitar de esquecer
Fugir pra bem longe e te levar
Sempre é pensar
Sempre é deixar de enlouquecer
Tem o nome e tem o som
Muita alegria
Tem o riso e tem a luz
De um tempo bom
Na voz uma verdade
Eu foria
Tenho um coraçao
O ar puro da ilusao
Fugir pra bem longe e outro lugar
Sempre é pensar
De evitar de esquecer
Fugir pra bem longe e te levar
Sempre é pensar
Sempre é deixar de enlouquecer
Tem o nome e tem o som
Muita alegria

В другое место (версия правка)

Сбежать очень далеко, в другое место,
Я всегда думаю об этом,
Чтобы избежать забвения.
Сбежать очень далеко и забрать тебя с собой,
Я всегда думаю об этом,
Всегда думаю о том, чтобы не сойти с ума.
У этого места есть имя и звучание,
Много радости,
У него есть смех и свет
Хороших времен.
В голосе – правда,
Я бы сошла с ума.
У меня есть сердце,
Чистый воздух иллюзий.
Сбежать очень далеко, в другое место,
Я всегда думаю об этом,
Чтобы избежать забвения.
Сбежать очень далеко и забрать тебя с собой,
Я всегда думаю об этом,
Всегда думаю о том, чтобы не сойти с ума.
У этого места есть имя и звучание,
Много радости,