Paroles et traduction Salomón Robles - Tu Pirata Soy Yo

Tu Pirata Soy Yo

Ya no somos amantes,
Ahora somos dos extraños
Elije el camino que tú quieres
Y yo elijo el que más me conviene.
Ya no somos amantes
Ahora ya todo se acabó
El tiempo un día nos dirá
Si fue lo mejor terminar .
Si no me quieres
No tampoco te quiero
Para que continuar sin amar
Es preferible olvidar el pasado
Y empezar de nuevo
Cómo dos extraños.
Ya no somos amantes
Ahora ya todo se acabó
El tiempo un día nos dirá
Si fue lo mejor terminar.
Sino me quieres
Ni tampoco te quiero
Para que continusrsin amar
Es preferible olvidar el pasado
Y empezar de nuevo como dos extraños
Ya no somos amantes
Ahora ya todo se acabó
El tiempo un día nos dirá
Si fue lo mejor terminar.

Я твой пират

Мы больше не любовники,
Теперь мы лишь чужие,
Выбери свой путь, любимая,
А я выберу свой, более легкий.
Мы больше не любовники,
Теперь все кончено,
Время покажет нам,
Правильно ли мы поступили, расставшись.
Если ты меня больше не любишь,
То и я тебя разлюбил.
Зачем продолжать без любви?
Лучше забыть прошлое
И начать все заново,
Как будто мы два незнакомца.
Мы больше не любовники,
Теперь все кончено,
Время покажет нам,
Правильно ли мы поступили, расставшись.
Если ты меня больше не любишь,
То и я тебя разлюбил.
Зачем продолжать без любви?
Лучше забыть прошлое
И начать все заново, как будто мы два незнакомца.
Мы больше не любовники,
Теперь все кончено,
Время покажет нам,
Правильно ли мы поступили, расставшись.