Paroles et traduction Salserin feat. Reny - Rosa en la Playa

Rosa en la Playa

Pensar que es tan extraño
Haberte conocido
Pensar que ni en mis sueños
Tu hubieras existido

Creer en imposibles
Sentirme sorprendido
Son cosas que hace tiempo
Pensé que había perdido

Extraños son tu labios
Extraña tu mirada
Si ríies, si estás triste
Misterio es sí me amas

Extraño es que tu nombre
Inicie mis mañanas
Misterio eres alba
Cual rosa en la playa

Déjame llegar a ti,
Déjame saber que hay
En tus pétalos cerrados
Se esconde para mi

Déjame llegar a ti
Déjame encender la llama
Déjame saber que esconde
Una rosa en la playa

Ser tu amigo en la playa
Soñar contigo por la playa

Sembrar destinos junto a ti
Y descubrir que eres rosa en la playa

Роза на пляже

Подумать только, как странно,
Что мы повстречались.
Подумать только, даже во сне
Ты мне не являлась.

Верить в невозможное,
Быть удивленным тобой,
Всё это я так давно,
Считал уже потерянным мной.

Твои губы – загадка,
Твой взгляд – тайна,
Смеешься ты или грустишь –
Любишь ли ты меня – вопрос.

Странно, что твое имя
Начинает мои утра,
Ты – таинственный рассвет,
Словно роза на пляже.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Позволь мне узнать, что скрывается
В твоих закрытых лепестках,
Что таится там для меня.

Позволь мне приблизиться к тебе,
Позволь мне зажечь пламя,
Позволь мне узнать, что скрывает
Роза на пляже.

Быть твоим другом на пляже,
Мечтать о тебе на пляже,

Создавать вместе судьбу
И узнать, что ты – роза на пляже.