Salserin - Dum Dum (Salsa Version) - traduction des paroles en russe
Salserin Dum Dum (Salsa Version)

Salserin - Dum Dum (Salsa Version)

Paroles et traduction Salserin - Dum Dum (Salsa Version)




Dum Dum (Salsa Version)
Дум Дум (версия Сальса)
Dum Dum mira como baila mi linda
Дум Дум, смотри, как танцует моя прекрасная
Muchachita sobre la arena,
Девушка на песке,
El mar tiene que imitarla,
Море пытается ей подражать,
Se mueve al mismo ritmo de una sirena
Движется в том же ритме, что и русалка.
Dum Dum mueve su cintura
Дум Дум, двигает своими бедрами,
Camina emocionado con el
Иду, взволнованный рядом с ней,
Derezo.
Прямо.
El sol baña su figura, lo debo
Солнце омывает ее фигуру, должен
Confezar, quiero darle un beso
Признаться, хочу ее поцеловать.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum la la la
Дум Дум ля ля ля
Dum Dum todo se estremece
Дум Дум, всё вокруг дрожит,
El cielo se ilumina con su sonrisa
Небо освещается ее улыбкой,
Las olas del mar se crecen
Морские волны растут,
Y baña su cabello la suave brisa
И легкий бриз ласкает ее волосы.
Dum Dum seguira bailando
Дум Дум, продолжит танцевать,
Cuando llegue la noche y la luna salga
Когда наступит ночь и взойдет луна.
El sol que se esta ocultando,
Солнце, которое садится,
Se queda todo el tiempo para mirarla
Остается всё время, чтобы любоваться ею.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum la la la
Дум Дум ля ля ля
Dum Dum mira como baila mi linda
Дум Дум, смотри, как танцует моя прекрасная
Muchachita sobre la arena,
Девушка на песке,
El mar tiene que imitarla,
Море пытается ей подражать,
Se mueve al mismo ritmo de una sirena
Движется в том же ритме, что и русалка.
Dum Dum mueve su cintura
Дум Дум, двигает своими бедрами,
Camina emocionado con el
Иду, взволнованный рядом с ней,
Derezo.
Прямо.
El sol baña su figura, lo debo
Солнце омывает ее фигуру, должен
Confezar, quiero darle un beso
Признаться, хочу ее поцеловать.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum la la la
Дум Дум ля ля ля
Dum Dum todo se estremece
Дум Дум, всё вокруг дрожит,
El cielo se ilumina con su sonrisa
Небо освещается ее улыбкой,
Las olas del mar se crecen
Морские волны растут,
Y baña su cabello la suave brisa
И легкий бриз ласкает ее волосы.
Dum Dum seguira bailando
Дум Дум, продолжит танцевать,
Cuando llegue la noche y la luna salga
Когда наступит ночь и взойдет луна.
El sol que se esta ocultando,
Солнце, которое садится,
Se queda todo el tiempo para mirarla
Остается всё время, чтобы любоваться ею.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum la la la
Дум Дум ля ля ля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Con salserin si vas a rumbear
С Salserin ты будешь зажигать,
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
De sol a sol tu siempre estaras
От рассвета до заката ты всегда будешь веселиться.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Hey mi niña te voy a invitar
Эй, милая, я приглашаю тебя
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
A bailar este ritmo que te va a gustar
Потанцевать под этот ритм, который тебе понравится.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Mueve tu cintura, muevela, muevela
Двигай бедрами, двигай, двигай.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Dum Dum Dum Dum la la la
Дум Дум Дум Дум ля ля ля
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Vente a gozar
Давай веселиться.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Con una niña bonita me quiero besar
Я хочу поцеловать красивую девушку.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
De aqui pa' alla
Туда-сюда,
De alla pa' aca
Сюда-туда.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Me gusta tu figura lo debo confezar
Мне нравится твоя фигура, должен признаться.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Tu cuerpo se mueve al ritmo del mar
Твое тело движется в ритме моря.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Y de salserin te vas a enamorar
И ты влюбишься в Salserin.
Y vamos al mambo para gozar
И давай танцевать мамбо, чтобы веселиться.
Con salserin con mucho suing
С Salserin, с большим свингом.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Yo soy leonardo y te vengo a cantar
Я Леонардо, и я пришел спеть для тебя.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Aqui esta leonelis, te vengo a rapear
Здесь Леонелис, я пришел читать рэп.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Yo soy angel, vamos a bailar
Я Анхель, давай танцевать.
Dum Dum lalalala
Дум Дум ляляляля
Yo soy sisco esto se va a acabar
Я Сisco, на этом всё.




Writer(s): Shari K Sheeley, Jackie Shannon
Salserin - Dum Dum
Album
Dum Dum
date de sortie
06-04-2009

1 Niña Amada (Ballad Version)
2 Niña Amada (Salsa Version)
3 Dum Dum (Pop Version)
4 Dum Dum (Salsa Version)
5 Enviame Mensajes (Ballad Version)
6 Vivo en el Limbo (Salsa Version)
7 Dulces Besos
8 Si Crees En Mi
9 No Se Olvida
10 Le Pondre Un Candado
11 Siento Miedo
12 Primer Amor
13 No Pares de Bailar
14 Enviame Mensajes (Salsa Version)
15 Vivo en el Limbo (Reggaeton Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.