Paroles et traduction Salserin - Bella Ladrona
Oye
niña,
Hey,
girl,
Eres
una
bella
ladrona
pues
me
robaste
el
corazón
You're
a
beautiful
thief,
'cause
you
stole
my
heart
Devuelvelo
por
favor
Please
give
it
back
Xq
mi
alma
la
dejaste
en
pena
y
de
aqui
te
marchaste
'Cause
you
left
my
soul
in
pain
and
left
without
a
trace
Mi
niña,
My
girl,
No
puedo
comer
I
can't
eat
No
logro
dormir
si
no
estas
tu
I
can't
sleep
if
you're
not
here
Vuelve
aquí
por
favor
Please
come
back
Y
te
esperare
con
la
puerta
abierta
de
mi
casa
And
I'll
wait
for
you
with
the
door
to
my
house
open
Y
de
mi
corazon
And
to
my
heart
(Coro)
(Chorus)
Bella
ladrona
mi
corazon
te
robaste
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart
Y
asi
con
el
te
marchaste
And
took
it
away
with
you
Sin
dejar
un
rastro
Without
leaving
a
trace
Si
algun
dia
la
vez
por
ahi
en
la
calle
If
I
ever
see
you
again
in
the
street
Dile
que
la
estoy
esperando
Tell
her
I'm
waiting
for
her
Y
esperando
a
mi
corazón.
And
waiting
for
my
heart.
Bella
ladrona
Beautiful
thief
Cuando
pienso
en
ti
siento
que
mi
cuerpo
se
carcome
When
I
think
of
you,
I
feel
my
body
wasting
away
Es
la
pura
y
mala
nostalgia
It's
pure,
unadulterated
nostalgia
De
no
volver
a
sentir
tu
cuerpo
pegado
a
corazones
For
not
feeling
your
body
next
to
mine
Hay
niña,
My
girl,
El
dia
en
que
tu
te
arrepientas
de
haberte
marchado
The
day
you
regret
leaving
No
porque
soy
un
tarado
Not
because
I'm
an
idiot
Si
no
porque
de
ti
But
because
I
Estoy
enamorado
y
con
la
flor
en
la
mano
Am
in
love
with
you
and
still
waiting
with
a
flower
in
my
hand
Te
esperare
I'll
wait
Bella
ladrona
Beautiful
thief
Mi
corazon
te
robaste
You
stole
my
heart
Y
asi
con
el
te
marchaste
And
took
it
away
with
you
Sin
dejar
un
rastro
Without
leaving
a
trace
Si
algun
dia
de
mi
corazon
compadeces
If
you
ever
feel
sorry
for
my
heart
Sin
q
siquiera
me
beses
Even
if
you
don't
kiss
me
No
habra
mas
rechazos
There
will
be
no
more
rejections
Bella
ladrona
mi
corazón
te
robaste.
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart.
Ladrona
en
eso
te
has
convertido
tu
Thief,
that's
what
you've
become
Xq
te
robaste
mi
corazón
'Cause
you
stole
my
heart
Bella
ladrona,
mi
corazon
te
robaste
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart
En
mi
casa
te
sigo
esperando
pues
yo
no
se
que
corazones
sigues
robando
I'm
still
waiting
for
you
at
home,
even
though
I
don't
know
whose
hearts
you
keep
stealing
Bella
ladrona,
mi
corazon
te
robaste
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart
Cuando
te
jubiles
de
robar
corazones
When
you
retire
from
stealing
hearts
Yo
ya
habre
escrito
mas
de
quinientas
canciones
I'll
have
written
over
five
hundred
songs
(Aja,
salserin
con
mucho
swin)
(Yeah,
Salserin
with
that
swing)
Bella
ladrona,
mi
corazón
te
robaste...
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart...
Cuando
la
veas
por
ahi
When
I
see
you
again
Dile
q
la
espero
xq
sin
ella
no
soy
feliz
Tell
her
I'm
waiting
because
I'm
not
happy
without
her
Bella
ladrona
mi
corazon
te
robaste
Beautiful
thief,
you
stole
my
heart
Hay
nena
te
amo
te
quiero
Oh
baby,
I
love
you,
I
want
you
Si
estas
conmigo
If
you're
with
me
En
mis
esudios
me
esmero...
I'll
do
well
in
my
studies...
Bella
ladrona
Beautiful
thief
Mi
corazon
te
robaste
You
stole
my
heart
Y
asi
con
el
te
marchaste
And
took
it
away
with
you
Sin
dejar
un
rastro
Without
leaving
a
trace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.