Paroles et traduction Saltatio Mortis - Keines Herren Knecht

Keines Herren Knecht

Ich hab dich so oft verraten
Belogen und missbraucht
Ging nie auf deinen Wegen
Habe dich noch nie gebraucht
Bin keiner deiner Jünger
Wollte niemals deinen Segen
Hör auf für mich zu denken
Lass mich in Freiheit leben

Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht
Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht

Hör mir zu, hör auf zu reden
Ich hab dich gründlich satt
Im großen Spiel des Lebens
Bist du schon längst schachmatt
Folge niemals deinem Banner
Kämpfe nicht in deinem Namen
Kein Gold wird dich je kaufen
Kein Gebet und auch kein Amen

Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht
Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht

Fort mit allen, die uns knechten
Wir verbrennen jedes Joch
Die Guten und Gerechten
Werfen wir ins tiefste Loch
Wir brauchen keine Kirche
Die uns sagt, die Welt sei schlecht
Das sehen wir mit eigenen Augen
Wir sind keines Herren Knecht

Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht
Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht

Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht
Wir folgen keinem Meister
Beugen uns vor keinem Recht
Wir pfeifen auf die Pfaffen
Wir sind keines Herren Knecht

Refrain(4x):
Wir folgen keinem Meister,
Folgen uns wo keinem Recht.
Wir pfeifen auf die Pfaffen,
Wir sind keines Herren Knecht.

Ничьего господина слуга

Я тебя так часто предавал,
Обманывал и использовал.
Не шёл твоими путями,
Никогда в тебе не нуждался.
Я не один из твоих учеников,
Не хотел твоего благословения.
Перестань думать за меня,
Позволь мне жить свободно.

Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.
Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.

Послушай меня, перестань говорить,
Ты мне до смерти надоела.
В большой игре жизни
Ты давно уже проиграла.
Никогда не пойду под твоим знаменем,
Не буду сражаться твоим именем.
Никакое золото тебя не купит,
Никакая молитва и никакое "аминь".

Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.
Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.

Прочь всех, кто нас порабощает,
Мы сожжем каждое ярмо.
Добрых и праведных
Мы бросим в самую глубокую яму.
Нам не нужна церковь,
Которая говорит нам, что мир плохой.
Мы видим это своими глазами,
Мы ничьего господина слуги.

Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.
Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.

Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.
Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.

Припев(4x):
Мы не следуем ни за каким господином,
Не подчиняемся никакому праву.
Нам плевать на попов,
Мы ничьего господина слуги.