Paroles et traduction Saltatio Mortis - Wir säen den Wind

Wir säen den Wind

Der Dolch, der die Fesseln schneidet
(Wir sind)
Der Sturm, der die Geister scheidet
Der Fels in deiner Brandung
Das Land für deine Landung
(Wir sind)
Das Wort, das die Lüge meidet
(Wir sind)
Das Gold, das dir keiner neidet
Die Axt für deine Schranken
Die Kraft deiner Gedanken
Der Wind, der dich trägt
Und Feuer, das dich leitet
Zusammen trotzen wir dem Wind
Der uns im Antlitz beißt
Zusammen reiten wir den Sturm
Der Spießer mit sich reißt
Wir säen den Wind
Und ernten den Sturm
Wir setzen alle Segel
Und wir jagen wild davon
Schwarz weht unser Banner
Weiß lacht des Toten Haupt
Wir singen unsere Lieder
Lauter als erlaubt
(Wir sind)
Das Schiff, das durch Wogen gleitet
(Wir sind)
Der Blitz, der den Donner reitet
Der Wind in deinen Segeln
Der Tod für falsche Regeln
(Wir sind)
Der Geist, der euren Weg beschreitet
(Wir sind)
Der Pflug, der das Feld bereitet
Der Mut zu deinen Plänen
Das Salz in deinen Tränen
Die Wut, die dich treibt
Der Freund, der mit dir streitet
Zusammen trotzen wir dem Wind
Der uns im Antlitz beißt
Zusammen reiten wir den Sturm
Der uns willkommen heißt
Zusammen trotzen wir dem Wind
Der uns im Antlitz beißt
Zusammen reiten wir den Sturm
Der Spießer mit sich reißt
Wir säen den Wind
Und ernten den Sturm
Wir setzen alle Segel
Und wir jagen wild davon
Schwarz weht unser Banner
Weiß lacht des Toten Haupt
Wir singen unsere Lieder
Lauter als erlaubt
Wir säen den Wind
Und ernten den Sturm
Wir setzen alle Segel
Und wir jagen wild davon
Schwarz weht unser Banner
Weiß lacht des Toten Haupt
Wir singen unsere Lieder
Lauter als erlaubt

We Sow the Wind

The dagger that cuts the chains
(We are)
The storm that separates the ghosts
The rock in your surf
The land for your landing
(We are)
The word that avoids the lie
(We are)
The gold that no one envies you
The ax for your barriers
The power of your thoughts
The wind that carries you
And fire that guides you
Together we defy the wind
That bites our faces
Together we ride the storm
That tears the skewer with it
We sow the wind
And reap the storm
We set all sails
And we hunt wildly
Black blows our banner
White laughs the skull
We sing our songs
Louder than allowed
(We are)
The ship that glides through the waves
(We are)
The lightning that rides the thunder
The wind in your sails
Death to false rules
(We are)
The spirit that walks your path
(We are)
The plow that prepares the field
The courage for your plans
The salt in your tears
The rage that drives you
The friend who fights with you
Together we defy the wind
That bites our faces
Together we ride the storm
That welcomes us
Together we defy the wind
That bites our faces
Together we ride the storm
That tears the skewer with it
We sow the wind
And reap the storm
We set all sails
And we hunt wildly
Black blows our banner
White laughs the skull
We sing our songs
Louder than allowed
We sow the wind
And reap the storm
We set all sails
And we hunt wildly
Black blows our banner
White laughs the skull
We sing our songs
Louder than allowed