Salty MC - Intoxicated Pt. 2 - traduction des paroles en allemand

Intoxicated Pt. 2 - Salty MCtraduction en allemand




Intoxicated Pt. 2
Intoxicated Pt. 2
What can you say to me
Was kannst du mir sagen
Feel the love, but hate the scene
Fühle die Liebe, aber hasse die Szene
Jealousy hate and greed
Eifersucht, Hass und Gier
Shit's too real, can't make believe
Scheiße ist zu real, kann es nicht vortäuschen
Love or hate still the same to me
Liebe oder Hass, für mich ist es dasselbe
Paradox, I want fame and peace
Paradox, ich will Ruhm und Frieden
Look to the stars like save me please
Schaue zu den Sternen und sage: "Bitte rette mich"
Can't escape the pain and it's plain to see
Kann dem Schmerz nicht entkommen, und es ist klar zu sehen
Intoxicated I been faded heaps
Berauscht, ich war total weggetreten
Don't wanna talk bro, play the beat
Will nicht reden, Bruder, spiel den Beat
MVP and I play for keeps
MVP und ich spiele um zu gewinnen
Mp3's getting blazed like weed
MP3s werden angezündet wie Gras
Burn 'em all like a Horid piece
Verbrenne sie alle wie ein Horrid-Stück
Feel like Jordan, I'm not complete
Fühle mich wie Jordan, ich bin nicht komplett
Why them not me? I ponder heaps
Warum sie und nicht ich? Ich grüble viel
Get in this mood get lost for weeks
Komme in diese Stimmung, bin wochenlang verloren
Toxic twins, Joe (Perry) and (Steven) Tyler
Toxische Zwillinge, Joe (Perry) und (Steven) Tyler
Solo act now, sole survivor
Jetzt Solo-Act, einziger Überlebender
Why they act like they know what's right for you
Warum tun sie so, als wüssten sie, was richtig für dich ist
Push comes to shove all you hear is silence
Wenn es hart auf hart kommt, hörst du nur Stille
Yo Geo let me borrow your flow
Yo Geo, lass mich deinen Flow ausleihen
All them benzos in my blood had me slow
All die Benzos in meinem Blut machten mich langsam
Flowz Dilione, I was chasing ghosts
Flowz Dilione, ich jagte Geister
Wicked games XOXO, oh, oh, oh
Verdorbene Spiele XOXO, oh, oh, oh
Falling apart, Post Malone
Zerfalle, Post Malone
Can't count the times I overdosed
Kann die Male nicht zählen, als ich überdosiert habe
In a room full of people, and woke alone
In einem Raum voller Leute und wachte alleine auf
People I love, still don't trust em
Menschen, die ich liebe, vertraue ihnen trotzdem nicht
Is what it is no point discussing
Es ist, was es ist, kein Grund zu diskutieren
Lost my mind mixing Oxy' and 'Tussin
Habe meinen Verstand verloren, als ich Oxy und 'Tussin mischte
Cooking up food, not the type in your cupboard
Koche Essen, nicht die Art in deinem Schrank
Call the nurse need a life line
Rufe die Krankenschwester, brauche eine Rettungsleine
Stash spot looked like Priceline
Versteck sah aus wie Priceline
Lounge room looking like Defqon 1
Wohnzimmer sieht aus wie Defqon 1
Blacklist, bad bitches doing chemist runs
Blacklist, heiße Schlampen machen Chemiker-Läufe
PTSD got me feeling a way
PTBS lässt mich etwas fühlen
ADHD I'm distracted and dazed
ADHS, ich bin abgelenkt und benommen
GHB in my cup this ain't drank
GHB in meinem Becher, das ist kein Drink
Disrespect DB it's GBH
Respektiere DB nicht, es ist GBH
Still trying to work out my purpose
Versuche immer noch, meinen Zweck herauszufinden
Ten toes down still stumbling, swerving
Mit beiden Beinen auf dem Boden, stolpere und schleudere immer noch
Four years later the guilt still burns me
Vier Jahre später brennt die Schuld immer noch in mir
All these demons rising up to the surface
All diese Dämonen steigen an die Oberfläche
They still been haunting me
Sie verfolgen mich immer noch
I let you down and it tortures me
Ich habe dich enttäuscht, und es quält mich
Wonder when he did it if he thought of me
Frage mich, ob er an mich gedacht hat, als er es tat
Don't wanna live but don't wanna leave
Will nicht leben, aber will auch nicht gehen
What can you say to me
Was kannst du mir sagen
Feel the love, but hate the scene
Fühle die Liebe, aber hasse die Szene
Jealousy hate and greed
Eifersucht, Hass und Gier
Shit's too real, can't make believe
Scheiße ist zu real, kann es nicht vortäuschen
Love or hate still the same to me
Liebe oder Hass, für mich ist es dasselbe
Paradox, I want fame and peace
Paradox, ich will Ruhm und Frieden
Look to the stars like save me please
Schaue zu den Sternen und sage: "Bitte rette mich"
Can't escape the pain and it's plain to see
Kann dem Schmerz nicht entkommen, und es ist klar zu sehen
All of this drama, think that it stop then the plot twist
All dieses Drama, denkst, es hört auf, dann die Wendung
Stuck in a trip like I'm on 'cid
Stecke in einem Trip fest, als wäre ich auf Acid
Stare death in the face and we lock lips
Starre dem Tod ins Gesicht und wir küssen uns
Blacked out like a goth bitch
Ohnmächtig wie eine Goth-Schlampe
White lines to the face but
Weiße Linien ins Gesicht, aber
I'm still trying to change
ich versuche mich immer noch zu ändern
Pump pain part two take a ml to the face
Pump Pain Teil zwei, nimm einen ml ins Gesicht
But I want a mill' in my bank
Aber ich will eine Million auf meinem Konto
Most weekends can't feel my face
An den meisten Wochenenden kann ich mein Gesicht nicht fühlen
I'm so numb still feel this pain
Ich bin so taub, fühle diesen Schmerz immer noch
This gift really turned to a curse
Diese Gabe wurde wirklich zu einem Fluch
Good weed, bad habits, I'm feeling like Kers
Gutes Gras, schlechte Angewohnheiten, ich fühle mich wie Kers
Gaining fame, losing weight
Gewinne an Ruhm, verliere an Gewicht
Tried but I can't contain my rage
Habe es versucht, aber ich kann meine Wut nicht kontrollieren
Dm DB like "I'm on my way"
Schreibe DB eine DM: "Ich bin auf dem Weg"
Negative creep, feel like Cobain
Negativer Kriecher, fühle mich wie Cobain
Trying to be a better person
Versuche, ein besserer Mensch zu sein
But all these demons still lurking
Aber all diese Dämonen lauern immer noch
Hop on a train, their giving me dirties
Steige in einen Zug, sie geben mir dreckige Blicke
Medical weed be way too terpy
Medizinisches Gras ist viel zu terpenhaltig
On my own two feet, still swerving
Auf meinen eigenen zwei Füßen, schleudere immer noch
They love me 'til we meet in person
Sie lieben mich, bis wir uns persönlich treffen
Can't pretend that it didn't hurt me
Kann nicht so tun, als hätte es mich nicht verletzt
Demons returning every birthday
Dämonen kehren an jedem Geburtstag zurück
Unless your name is Keamz or Jake
Es sei denn, dein Name ist Keamz oder Jake
Cash up front to get me on stage
Bargeld im Voraus, um mich auf die Bühne zu bringen
Pull up to your place if the invoice late
Komme zu dir, wenn die Rechnung zu spät ist
Ain't gonna leave 'til the shit gets paid
Gehe nicht, bis die Scheiße bezahlt ist
Ain't gonna leave 'til I get my gwop
Gehe nicht, bis ich mein Geld habe
Heart's still pure but my head is not
Mein Herz ist immer noch rein, aber mein Kopf nicht
Fith, Fith, Fith, yeah I rep' my squad
Fith, Fith, Fith, ja, ich repräsentiere meine Gang
Still fucking trap queens, Fetty Wap
Ficke immer noch Trap Queens, Fetty Wap
Titties fake, but her kalma's real
Titten sind unecht, aber ihr Karma ist echt
Most my friends dead, karma's real
Die meisten meiner Freunde sind tot, Karma ist echt
Stood back up when my head got stomped
Stand wieder auf, als mein Kopf zertrampelt wurde
Pulled the ****** they turned Usain Bolt
Zog den ****** raus, sie wurden zu Usain Bolt
That life's a dead end, I don't condone it
Dieses Leben ist eine Sackgasse, ich dulde es nicht
Too many years in a drug psychosis
Zu viele Jahre in einer Drogenpsychose
Get the nurse, tell her up my dosage
Hol die Krankenschwester, sag ihr, sie soll meine Dosis erhöhen
Destructive appetite, Guns n' Roses
Zerstörerischer Appetit, Guns n' Roses
Despite it all, remain positive
Trotz allem, bleibe positiv
Pulled the rug but I'm still on my feet
Zogen den Teppich weg, aber ich stehe immer noch auf meinen Füßen
Keep your xannies, I don't want the shit
Behalt deine Xannies, ich will die Scheiße nicht
Love hurts, but I've still got lots to give
Liebe tut weh, aber ich habe immer noch viel zu geben
Fuck it all, remain positive
Scheiß auf alles, bleibe positiv
Pulled the rug but I'm still on my feet
Zogen den Teppich weg, aber ich stehe immer noch auf meinen Füßen
Keep your benzos, I don't want the shit
Behalt deine Benzos, ich will die Scheiße nicht
Love hurts, but I've still got lots to give
Liebe tut weh, aber ich habe immer noch viel zu geben





Writer(s): Hamish Stewart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.