Paroles et traduction Salt-N-Pepa - I Am Down
(Due
to
circumstances
beyond
anyone′s
control
(По
обстоятельствам,
неподвластным
чьему-либо
контролю
The
party
is
over
at
twelve
o'clock
Вечеринка
заканчивается
в
двенадцать
часов.
So
whatever
has
to
be
done,
has
to
be
done
right
about
now
Так
что
все,
что
должно
быть
сделано,
должно
быть
сделано
прямо
сейчас.
And
I
say,
Spinderella,
are
you
with
me?
И
я
спрашиваю:
"Золушка,
ты
со
мной?"
Salt
and
Pepa,
are
you
with
me?)
Соль
и
Пепа,
вы
со
мной?)
To
take
it
or
to
break
it
on
the
mic
all
night
Взять
его
или
сломать
у
микрофона
всю
ночь
напролет
Cuz
I′m
Salt
everybody,
yeah,
Salt
Потому
что
я-Соль
для
всех,
да,
соль.
I'm
the
Pepa
everybody,
the
Pepa
Я
Пепа
для
всех,
Пепа
для
всех.
Come
see
the
three
Иди
посмотри
на
троих
Young
ladies
in
the
fellas'
fantasies
Юные
леди
в
фантазиях
парней
Cuz
we
will
be
trendsetters
to
all
MC′s
Потому
что
мы
будем
законодателями
моды
для
всех
MC
Yeah,
that′s
right,
Money,
this
one's
for
you
Да,
именно
так,
деньги,
это
для
тебя.
Special
dedication
to
the
NYC
crew
Особая
преданность
Нью-Йоркской
команде
We
didn′t
change
much
as
you
can
see
Мы
не
сильно
изменились,
как
ты
можешь
видеть.
And
the
beats
are
still
hyped
up
by
Hurby
И
ритмы
все
еще
раскручены
Херби
In
the
house,
crowds
are
packin'
В
доме
собирается
толпа
народу.
They′re
all
glad
to
see
us
back
in
step
Они
все
рады
видеть
нас
снова
в
строю.
Now
flip
if
you
oppose
it,
don't
sweat
it
А
теперь,
если
ты
против
этого,
не
переживай.
I′m
talkin'
to
those
that's
with
it
Я
разговариваю
с
теми,
кто
с
ним
связан.
This
beat
is
strong
not
feable
Этот
ритм
силен
а
не
слаб
Worse
than?,
it′s
evil
YOU
SHOWED
ME
Хуже,
чем?
- это
зло,
которое
ты
мне
показал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): azor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.