Paroles et traduction SALU - 2045

2045

誰も居ない部屋に自分ひとり
都会の波の中自分ひとり
満員電車の中自分ひとり
ひとり一台のPhoneと自分ひとり
繋ぐ光この回線
流れ星すら追い抜いたり
僕の側にいつもいて
話し相手になってくれるSiri
母親 見えないふりして
不倫してる LINE
ここまで来ても
人の心変わらない
I Got Something in My Heart
胸の奥の方
I Got Something in My Heart
胸の奥の方
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空
ある日転校生が来た
彼はAI Pepperみたいな
話せるし感情も
ほぼ人間と同じと研究結果出た
その頃は皆ロボットってだけで
毛嫌いしてた だけど
ロボットは皆常に人間にも
以外にも優しかったけど
She Says She Loves Me
Oh No You Crazy
分かり合えない壁が出来
少しずつ人間とロボットに
距離が出来たのこの時期
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空
ただ泣いたり瞬いたり
腹が痛いほど笑ったり
頭痛い 謝りたい
絡まり合いもう止まらない
Its So Automatic もう二度とない
偶然の支配 運命の出会い
今伝えたいこの気持ちが
言葉になりここにいた
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空
Kill Kill Kill Each Other
Love Love Love Each Other
Deep Deep 6 Feet Under
繋がってるこの空

2045

Один в пустой комнате,
Один среди городской суеты,
Один в переполненном вагоне,
Один с телефоном в руке, как и все,
Свет связи соединяет нас,
Мы обгоняем даже падающие звезды,
Ты всегда рядом со мной,
Моя Siri, моя собеседница,
Мать делает вид, что не замечает,
Ее переписку в LINE о неверности,
Даже здесь,
Сердца людей не меняются,
Что-то гложет мое сердце,
Глубоко внутри,
Что-то гложет мое сердце,
Глубоко внутри,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,
Однажды пришел новенький,
Он был как робот Pepper,
Мог говорить и чувствовать,
Исследования показали, почти как человек,
Тогда все боялись роботов,
Но,
Роботы всегда были к людям,
На удивление добры,
Она говорит, что любит меня,
О нет, ты с ума сошла,
Между нами выросла стена непонимания,
Постепенно между людьми и роботами,
Возникла дистанция,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,
Просто плакать, моргать,
Смеяться до боли в животе,
Головная боль, хочу извиниться,
Переплетаемся, уже не остановить,
Это так автоматически, больше никогда,
Во власти случая, роковая встреча,
Сейчас хочу передать это чувство,
Оно обрело слова и оказалось здесь,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,
Убивать, убивать, убивать друг друга,
Любить, любить, любить друг друга,
Глубоко, глубоко, 6 футов под землей,
Нас объединяет это небо,