SALU - BMS - traduction des paroles en russe

BMS - SALUtraduction en russe




BMS
BMS
また変わったのか時代ってやつは
Опять изменились времена, не так ли, детка?
真夏の夜 東京 フロア
Летняя ночь, Токио, свет, звук, танцпол.
開けていくドア そこにあるのは何?
Открываю дверь, что же там ждет меня?
とことん探す 終わらない航海
Ищу до конца, бесконечное плавание.
越える度 囲み開けるシャンパン
С каждым пройденным этапом открываем шампанское.
ここに居ないやつらに向け敬礼
Тем, кого здесь нет, салют!
あの日のあいつの言葉
Слова того парня в тот день...
今まさに覆すところさ
Сейчас я их опровергаю.
流れてくでも心にオアシス
Все течет, но в сердце моем оазис.
誰かに決められる自分の価値
Кто-то решает мою ценность?
実は自分で決めてた
На самом деле, я сам ее определял.
速度制限かける影は自分の手で破け
Ограничение скорости? Тень сомнений? Разбей ее своими руками.
誰の絵で泣いてる?
Из-за чьих картин ты плачешь?
誰の音で踊ってる?
Под чью музыку ты танцуешь?
それじゃこれは
Так скажи мне,
誰の映画だと思ってる?
чей это фильм, по-твоему?
その可能性 試そうよ全て
Давай проверим все возможности.
遊べ 不可能への挑戦
Играй, бросай вызов невозможному.
どの壁もただ越えてゆけ
Преодолевай любые стены.
その影を自ら破け
Разбей свою тень.
そいつは友達なんかじゃない
Она тебе не друг.
No More Me
Хватит меня.
No More You
Хватит тебя.
形はないけど見極めろ
У нее нет формы, но разгляди ее.
ついて回るのさいつまでも
Она следует за тобой всегда.
No More Me
Хватит меня.
No More You
Хватит тебя.
No More Me
Хватит меня.
No More You
Хватит тебя.
だからBreak My.
Поэтому разбей меня.
Break My.
Разбей меня.
I Just Wanna Break My.
Я просто хочу разбить себя.
Break My.
Разбей меня.
I Just Wanna Break My.
Я просто хочу разбить себя.
Break My.
Разбей меня.
I Just Wanna Break My.
Я просто хочу разбить себя.
Now Break My Shadow
Теперь разбей мою тень.
これはいつか夢で観た光景
Это сцена, которую я когда-то видел во сне.
いつか大人になってく少年
Мальчик, который когда-нибудь станет взрослым.
揺れてる吊り橋の上
Стоя на шатком подвесном мосту,
眺めていた飛んでゆくカモメ
Я смотрел на летящих чаек.
他人のスタイルを否定するより
Вместо того, чтобы отрицать чужой стиль,
敵は内にあり
Враг внутри.
ねえ 誰が決めたんだその条件
Эй, кто установил эти правила?
自分が自分の為立つモーゼ
Я сам себе Моисей.
誰かが決めたその自分をただただ
Того себя, которого кто-то определил,
自分の足でさっさと越えろ
Превзойди своими ногами.
昨日までの嫌いな自分を今自分の
Того себя, которого ты вчера ненавидел,
好きな自分でただただ越えろ
Превзойди тем собой, которого ты любишь.
悩むならもういい
Если сомневаешься, то хватит.
それは現実逃避
Это просто бегство от реальности.
自分を曲げ媚なんか売るなShawty
Не прогибайся и не продавайся, детка.
答えならとうに出てるのに
Ответ уже давно дан,
どうしてここで尻込みしてる?
Почему ты здесь тормозишь?
どの壁もただ越えてゆけ
Преодолевай любые стены.
その影を自ら破け
Разбей свою тень.
そいつは友達なんかじゃない
Она тебе не друг.
No More Me
Хватит меня.
No More You
Хватит тебя.
形はないけど見極めろ
У нее нет формы, но разгляди ее.
ついて回るのさいつまでも
Она следует за тобой всегда.
No More Me
Хватит меня.
No More You
Хватит тебя.





Writer(s): Salu, Saltwater, salu, saltwater


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.