Paroles et traduction SALU - Butterfly

Butterfly

Beatlesみたく Its Been a Hard Day
ただ完璧目指すぜEveryday
世界はいつも刺激的
気持ちがレイムじゃ
モノホンプレーヤーに成れねぇ
後悔するなら後で
誰かの絵で踊る気ねぇ
他には居ない自分の代わり
だから誰も邪魔はさせねぇ
緊張とか後悔をしないために
こころにMy Place
いつでもただ平常心
自分でいるため外したハーネス
分かり始めてきたあの頃まだ
空を夢を見てた枝のサナギ
固まってはいつも思ってた
I Just Wanna Fly
Whoa！
Its Okay
What You Done
Its Okay
What You Done
Its Okay
Now I Go
Its Okay
Now You Know
Its Okay
Its Okay
Now You Know
残念だがもうそこには居ねぇ
同じところ周るつもりもねぇ
常に昨日より進んでいたいから
今出来ることを全てやるだけ
困らせたり 壁作ったり
全て自分の所為だが 今 Im Ready
殻を破れば世界 様変わり
ここからハッキリ見えてるその先
Everywhere I Go
意味ある場所だろ
Every Move I Make
特別なことさ
勝手に引いてた線を
一歩出てみりゃ簡単だろ？
よう大空 随分待たせたな
I Just Gotta Fly
Whoa！
Its Okay
What You Done
Its Okay
What You Done
Its Okay
Now I Go
Its Okay
Now You Know
Its Okay
Its Okay
Now You Know
怖がらないでBaby
心を開いてSay Yeah
羽を広げたらBaby
そのまま飛び立ってみて
I Just Gotta Fly
Whoa！
Its Okay
What You Done
Its Okay
What You Done
Its Okay
Now I Go
Its Okay
Now You Know
Its Okay
Its Okay

Бабочка

Как у Битлз, Its Been a Hard Day
Но я стремлюсь к совершенству каждый день
Мир всегда полон впечатлений
Если мои чувства — лишь подделка,
Я не стану настоящим игроком
Сожалеть буду потом
Танцевать под чужую дудку не хочу
Нет никого, кто смог бы меня заменить
Поэтому никому не позволю вмешиваться
Чтобы не знать ни напряжения, ни сожалений
В моём сердце есть My Place
Всегда храню спокойствие
Снял ремни, чтобы оставаться собой
Начал понимать ещё тогда, когда
Был куколкой на ветке, мечтая о небе
Застыв, я всегда думал лишь об одном
I Just Wanna Fly
Whoa!
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Теперь я улетаю
Всё в порядке
Теперь ты знаешь
Всё в порядке
Всё в порядке
Теперь ты знаешь
Мне жаль, детка, но меня там больше нет
И ходить по кругу я не намерен
Хочу двигаться вперёд, день ото дня
Поэтому делаю всё, что могу сейчас
Создавал проблемы, строил стены
Всё это по моей вине, но теперь я готов
Сломаю оковы — и мир изменится
Отсюда чётко вижу, что ждёт впереди
Everywhere I Go
Это место полно смысла
Every Move I Make
Это нечто особенное
Линии, что сам себе провёл
Переступи — и всё легко, разве нет?
Эй, небо, извини, что заставил ждать
I Just Gotta Fly
Whoa!
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Теперь я улетаю
Всё в порядке
Теперь ты знаешь
Всё в порядке
Всё в порядке
Теперь ты знаешь
Не бойся, малышка
Открой своё сердце и скажи "Да"
Расправь свои крылья, малышка
И попробуй взлететь
I Just Gotta Fly
Whoa!
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Что бы ты ни сделала
Всё в порядке
Теперь я улетаю
Всё в порядке
Теперь ты знаешь
Всё в порядке
Всё в порядке