Paroles et traduction SALU - My Love

My Love

一人踊る君を見てる 君以外のものは消える
どうかしそうさ もう止められない
Sorry baby im crazy about you
My love my love my love
My love my love my love
もう大丈夫さ
何も心配いらないだって i found you
君が全てさ 君がいなけりゃ
地球を守ることに失敗したも同じさ
全てキラキラ 魔法の手のひら
起こることは嘘みたいなことばかりさ
君は本当クレイジー
俺以外じゃ無理
君が言うことは子供みたいに真っ直ぐすぎ
だけどママみたいに いつも包み込み
俺を強くするよ つまり君はそれで完璧
僕が選ぶ服を着てる 君が僕のことをみてる
どうかしそうさ もう止められない
Sorry baby im crazy about you
My love my love my love
My love my love my love
もう大丈夫さ
何も心配いらないだって i found you
君がchihiroならhercは俺さ
俺がjohnなら君はyoko
だけど悲しませない 俺はいなくならない
ずっと一緒にいるよ
だから baby ほらもうなかないで
全てが同じで だからたまにイライラ
君を見てるとまるで自分を見てるみたいさ
君に言ってること全部 実は自分に言ってて
だから俺らもう言葉なんていらないね
全て初めから知ってるのにまた
馬鹿な二人だな
こっちに来て もう離さないね
俺ら一緒にいればいるだけでほら全部大丈夫
握った君の手を引いて
誰も来れないところまで
光るネオンの街を抜けて
La la la la la la la
僕ら軽く時を超える
過去も未来も今変える
もう大丈夫さ
何も心配いらないだって i found you
My love my love my love
My love my love my love
もう大丈夫さ
何も心配いらないだって i found you
二人並んで月をみてる
二人で砂浜に寝てる
もう大丈夫さ
誰も止められないだって baby i found you
離れてても君を見てる
僕はずっと君を見てる
どうしたらいいんだ？
もう止められない
Sorry baby im crazy about you
君と二人で年を取る
君と二人で僕は死ね
もう大丈夫さ
誰も止められないだって baby i found you

My Love

I'm watching you dance alone, everything else disappears
It's intoxicating, I can't stop
Sorry baby, I'm crazy about you
My love, my love, my love
My love, my love, my love
It's okay now
Don't worry, I found you
You're everything, without you
It would be the same as failing to protect the Earth
Everything is sparkling, like magic in the palm of your hand
Things happen that seem like lies
You're incredibly crazy
No one else but me can handle you
What you say is childish, direct
But you always envelop me, like a mother
You make me stronger, you're perfect
You wear the clothes I choose, you watch me
It's intoxicating, I can't stop
Sorry baby, I'm crazy about you
My love, my love, my love
My love, my love, my love
It's okay now
Don't worry, I found you
If you're Chihiro, I'm Hercules
If I'm John, you're Yoko
But I won't let you down, I won't leave
We'll always be together
So baby, come on, don't cry anymore
Everything is the same, that's why I get angry sometimes
When I look at you, it's like looking at myself
Everything I say to you, I'm really saying to myself
So we don't need words anymore
We know everything from the start, but still
We're silly
Come here, I won't let you go anymore
When we're together, everything's okay
Holding your hand
To a place where no one can reach us
Through streets of glowing neon
La la la la la la la
We're floating gently through time
Changing the past, the future, and the present
It's okay now
Don't worry, I found you
My love, my love, my love
My love, my love, my love
It's okay now
Don't worry, I found you
We're watching the moon side by side
We're lying together on the sandy beach
It's okay now
No one can stop us, baby, I found you
Even when we're apart, I'm watching you
I'll always be watching you
What should I do?
I can't stop
Sorry baby, I'm crazy about you
We'll grow old together
We'll die together
It's okay now
No one can stop us, baby, I found you