Paroles et traduction SALU - Sphere

Sphere

あっちの世界から戻りゃNew Castle
空間が変わりゃ変わるそれが発想
Imma Hustle in 憧れのGAME
でも仕事で遊ぶ俺にしか書けない歌を
サーセン ぶっ壊しちゃってサーセン
でも壊れたんじゃなくただ面が
変わったってなだけ
それよりも疑え 自分の常識疑え
でも安心しなBoy 大丈夫
I Dont F@ck Your Girlfriend
ぶっ飛んでんのは産まれつき
でも使命果たす Like 羽生
全ての壁はなくなる
それでも地球は回る？
この池のサイズより
でかくなれないなら今すぐここを出る
I Dont Eat That Blue Pill
もうHip Hop とかRap Game とか
この街とかお前じゃ
俺を縛っとけないだろ？
誰も縛っとけないだろ
もうでっかくなり過ぎて
止められないでもひとつも
捨てる気はないから
よく覚えとけ
俺は多面体
小さな多面体
全てに取っては俺ただの面だ
俺は多面体
小さな多面体
心の扉を開いてENTER
これは多面体
大きな多面体
全てでひとつになるように嵌めんだ
これは多面体
大きな多面体
ある時はマシューだし
ある時はジミー I Mean
演じているのは誰？
その日を待ってるショーンペン？
どの俺も俺
どの目が出る？
どの面の所為？とかマジ
俺知ったこっちゃねぇ
F@cking Jap の精神
俺はしないぜ時代の所為に
物質王国 楽しそうだけど
なりたくないのさFake King
気になってんならPay Me
気に食わねえならFade Me
出来るもんならFade Me
Fade Me Just Fade Me
理解したいならググれなう
そこから始まる旅路
いつの時代に生きてんだ
少年 21世紀
お前の知ってる枠に嵌めんなよ
残りの人生を削ってんだ
温室育ちのBoys いいことないから
真似はやめとけ
神様に愛されてちゃ
長生き出来ないかもな
でも長さよりも濃さ
だから生き抜くだけだぜMy Way
自分の運命呪った日も確かにあった
でも光と影でひとつだぜ
よく覚えとけ
俺は多面体
小さな多面体
全てに取っては俺ただの面だ
俺は多面体
小さな多面体
心の扉を開いてENTER
これは多面体
大きな多面体
全てでひとつになるように嵌めんだ
これは多面体
大きな多面体

Sphere

Get back to New Castle from the other side
Change the space, change the inspiration
Imma Hustle in my dream GAME
But I can only write songs about work and play
Sorry, I messed up, sorry
But it's not broken, It's just a new
Face
You better doubt your common sense
But don't worry, boy, you'll be fine
I Don't F@ck Your Girlfriend
I'm a natural born freak
But I'm on a mission like Hanyu
All the walls will disappear
Does the earth still rotate?
If I can't get bigger than this pond
I'll get out of here now
I Don't Eat That Blue Pill
Hip Hop and Rap Game
This town and you
Can't tie me down
No one can tie me down
I'm too big now
I can't stop, but I don't want to
Give up anything
Remember this
I'm a polyhedron
A small polyhedron
I'm just a face to everyone
I'm a polyhedron
A small polyhedron
Open the door of your heart and ENTER
This is a polyhedron
A large polyhedron
Fit together to become one
This is a polyhedron
A large polyhedron
Sometimes I'm Matthew and
Sometimes I'm Jimmy I Mean
Who's acting?
Sean Penn waiting for that day?
Every me is me
Which eye will appear?
Whose fault is it? Seriously
I don't give a damn
The spirit of F@cking Jap
I won't blame the times
The kingdom of matter seems fun
But I don't want to be a Fake King
If you're interested, Pay Me
If you don't like it, Fade Me
Fade Me if you can
Fade Me Just Fade Me
If you want to understand, Google it now
The journey starts from there
What century are you living in?
Boy, 21st century
Don't fit into the box you know
I'm scraping away the rest of my life
Greenhouse Boys, there's nothing good
Stop copying
If you're loved by God
You may not live long
But thickness over length
So I'll just live my way
There was a day when I cursed my fate
But light and shadow are one
Remember this
I'm a polyhedron
A small polyhedron
I'm just a face to everyone
I'm a polyhedron
A small polyhedron
Open the door of your heart and ENTER
This is a polyhedron
A large polyhedron
Fit together to become one
This is a polyhedron
A large polyhedron