SALUKI - На Человека - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SALUKI - На Человека




На Человека
On a Human
У! М-м (ту-ту-ту), м-м
Woah! Mmm (doo-doo-doo), mmm
Эй, эй, эй (ту-ту-ту-ту-ту), эй (ту-ту-ту)
Hey, hey, hey (doo-doo-doo-doo-doo), hey (doo-doo-doo)
Я соскабливаю кожу, чтобы быть похожим
I scrape off my skin, to be like
На человека (у-у)
A human (whoo)
Забываю лица тех, что забывали со мной
I forget the faces of those who forgot me
Стороны света (йа, эй, а)
The cardinal directions (yeah, hey, ah)
Ничему не учат деньги, они не пахнут
Money teaches nothing, it has no smell
Ни кровью, ни потом чём ты? Ай)
Not of blood, not of sweat (What are you on? Ouch)
Люди вызывают чувство тошноты
Humans cause a feeling of nausea
И едкую рвоту (тошнит)
And corrosive vomit (it's nauseating)
Люди проникают в самолётах
Humans penetrate in airplanes
В вены моей Москвы (папины амбиции, у)
Into the veins of my Moscow (Daddy's ambitions, ooh)
Но где же здесь ты? (Е)
But where are you here? (Yeah)
Но где же здесь ты? (У-у, хороший вопрос, а)
But where are you here? (Ooh, good question, ah)
Рву суккубу голову, а-е, а
I tear off the succubus's head, ah-eh
Землю выжигаю, что гниёт, а
I burn the earth that rots, ah
Не кланяюсь им в пол за паёк, а
I don't bow to them for a ration, ah
Брызги крови, сердце на копьё, а
Blood spray, heart on a spear, ah
Красная слеза о своём
A red tear about my own
Нахуй идёт сын и майор, а
Fuck the son and the major, ah
Пускай кожу прорывает солитёр, йа
Let tapeworms burst through their skin, yeah
Похоронен за микрорайон, йа
Buried beyond the microdistrict, yeah
Квартал пустой
Empty quarter
Воздух гнилой, а
Rotten air, ah
Я беру на них пит-стоп, день песок
I make a pit stop for them, day is sand
Сквозь пальцы, а, е
Through my fingers, ah, eh
Оголи свою боль (боль-боль)
Bare your pain (pain-pain)
Мне не нужно тебя знать-знать, м
I don't need to know-know you, m
Всем на тебя тут плевать
Everyone here spits on you
Но я дам им просраться
But I'll make them shit
Я соскабливаю кожу, чтобы быть похожим
I scrape off my skin, to be like
На человека (у-у-у-у, ну как? Е)
A human (whoo-whoo-whoo-whoo, well? Yeah)
Забываю лица тех, что забывали со мной
I forget the faces of those who forgot me
Стороны света (у-у-у)
The cardinal directions (whoo-whoo-whoo)
Ничему не учат деньги, они не пахнут
Money teaches nothing, it has no smell
Ни кровью, ни потом
Not of blood, not of sweat
Люди вызывают чувство тошноты
Humans cause a feeling of nausea
И едкую рвоту (тошнит)
And corrosive vomit (it's nauseating)
Люди проникают в самолётах
Humans penetrate in airplanes
В вены моей Москвы
Into the veins of my Moscow
Но где же здесь ты?
But where are you here?
Но где же здесь ты?
But where are you here?
М-м, м-м
Mmm, mmm
Улыбаюсь вслед тем, кто бежал (кто бежал)
I smile upon those who ran (who ran)
С собой только побед капитал
With only the capital of victory
Мент-каннибал ждёт, а я, а
The cop-cannibal waits, and I, ah
А я (эй-эй, а я)
And I (hey-hey, and I)
В куче тёмных драк, как в бреду (как в бреду)
In a pile of dark fights, like in delirium (like in delirium)
Через ряды процедур на бегу
Through rows of procedures on the run
Среди мрака пустырей я бегу, а
Amidst the darkness of wastelands I run, ah
За мной города горят, я иду иду)
Behind me the cities burn, I walk (I walk)





Writer(s): Arsenij Aleksandrovich Nesatyj, Stepan Aleksandrovich Ozerov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.