Paroles et traduction Salvador Beltrán - No Intentes Amarrarme

No Intentes Amarrarme

Ya sé que ahora ya es tarde
Pero deja que te aclare
Esta absurda situación

Tu siempre quisiste amarrarme
Intentando aprovecharte de tu manipulación
Lo importante lo olvidaste

Tu que prometías
Que jamás permitirías
Que dejase de ser yo mismo

Ahora juegas, restas
Rompes reglas, me mareas
Mis ojos han sido testigos

Lo importante lo olvidaste
Respetar y disfrutar
Ya no habrá segundas partes
En este circo que un día montamos

No intentes amarrarme
Porque yo soy como el aire
Que vive libremente
Sin rendir cuentas a nadie

Dejar el pasado volver a empezar
Fue maravilloso conocerte
Vivir el presente dejarse llevar
Si quieres ven prueba de mi fuente

Éramos la noche y el día
Yo tenia mis manías y tenía que cambiar
Siempre me lo repetías
Insistiendo día a día
Pero te olvidaste algo más

Te olvidaste lo importante
Un espejo de mirarse
Ya no habrá segundas partes
En este circo que un día montamos

No intentes amarrarme
Porque yo soy como el aire
Que vive libremente
Sin rendir cuentas a nadie

Dejar el pasado volver a empezar
Fue maravilloso conocerte
Vivir el presente dejarse llevar
Si quieres ven prueba de mi fuente

Da da di da
No oh oh
Na na na
Nooo

Lo importante lo olvidaste
Que si que no
Que si que no
Segundas partes

No intentes amarrarme
Porque yo soy como el aire
Que vive libremente
Sin rendir cuentas a nadie

No intentes amarrarme
Porque yo soy como el aire
Que vive libremente
Sin rendir cuentas a nadie

Dejar el pasado volver a empezar
Fue maravilloso conocerte
Vivir el presente dejarse llevar
Si quieres ven prueba de mi fuente

Не пытайся связать меня

Я знаю, что уже поздно,
Но позволь мне прояснить
Эту абсурдную ситуацию.

Ты всегда хотела связать меня,
Пытаясь воспользоваться своими манипуляциями.
Ты забыла о главном.

Ты, которая обещала,
Что никогда не позволишь
Мне перестать быть собой.

Теперь ты играешь, отнимаешь,
Нарушаешь правила, кружишь мне голову.
Мои глаза были свидетелями.

Ты забыла о главном:
Уважать и наслаждаться.
Второй попытки не будет
В этом цирке, который мы когда-то создали.

Не пытайся связать меня,
Потому что я как воздух,
Который живёт свободно,
Ни перед кем не отчитываясь.

Оставить прошлое, начать всё сначала.
Было чудесно познакомиться с тобой.
Жить настоящим, отдаться течению.
Если хочешь, иди, попробуй из моего источника.

Мы были как ночь и день.
У меня были свои причуды, и мне нужно было меняться.
Ты всегда мне это повторяла,
Настаивая день за днём.
Но ты забыла кое-что ещё.

Ты забыла о главном —
Зеркале, чтобы посмотреть на себя.
Второй попытки не будет
В этом цирке, который мы когда-то создали.

Не пытайся связать меня,
Потому что я как воздух,
Который живёт свободно,
Ни перед кем не отчитываясь.

Оставить прошлое, начать всё сначала.
Было чудесно познакомиться с тобой.
Жить настоящим, отдаться течению.
Если хочешь, иди, попробуй из моего источника.

Да да ди да
Нет о о
На на на
Нееет

Ты забыла о главном.
Да или нет
Да или нет
Вторых попыток

Не пытайся связать меня,
Потому что я как воздух,
Который живёт свободно,
Ни перед кем не отчитываясь.

Не пытайся связать меня,
Потому что я как воздух,
Который живёт свободно,
Ни перед кем не отчитываясь.

Оставить прошлое, начать всё сначала.
Было чудесно познакомиться с тобой.
Жить настоящим, отдаться течению.
Если хочешь, иди, попробуй из моего источника.