Paroles et traduction Salvador Sobral - Nem eu

Nem eu

Não fazes favor nenhum em gostar de alguém
Nem eu
Nem eu
Nem eu

Quem inventou o amor não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu nem ninguém

O amor acontece na vida
Estavas desprevenida
E por acaso eu também
E como o acaso é importante querida
De nossas vidas a vida fez um acaso também

Não fazes favor nenhum em gostar de alguém
Nem eu
Nem eu
Nem eu

Quem inventou o amor não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu nem ninguém

Nor I

You're not doing any favors by liking someone
Nor I
Nor I
Nor I

I'm not the one who invented love
Not I
Not I
Neither I nor anyone else

Love happens in life
You were unsuspecting
And so happened I too
And as chance would have it, my dear
Life made a coincidence of our lives too

You're not doing any favors by liking someone
Nor I
Nor I
Nor I

I'm not the one who invented love
Not I
Not I
Neither I nor anyone else