Paroles et traduction en anglais Salyu - ウエエ

ウエエ

いつの間にか闇になった
夜の夜中をめくったら 月が少し蒼白くなってる
次のページのお話は 空に伸びてく木の話
ウエエ向かって 伸びていくだけ
それは終わりへの 始まりになった
孤独の種をまいてく

あなたがいなければ 色が無い絵になるんだ
あなたがいなければ あたしは夜に Yeah 永久に

ついていこうとする者が 先に登った踵から
間違えたふりして 蹴られてる
始りに向かって落ちたら また
ウエエ向かってくだけ

あなたと歩いたら 振り向けば道があった
あなたがいなければ あたしはどこで Yeah 永久に

雲の上の おとぎの国
なんにまみれて煙ってる
気づかないふりして 死んでいってる
そこから出て ページをめくったら 光があらわれたよ

あなたがいるだけで バイブあふれているんだ
あなたといたいから この歌がある (この歌をもっと)

あなたと歩いたら 振り向けば道があった
あなたがいなければ 色が無い絵になるんだ

最後のページには こんなセリフがあった
「あなたが好きだから ウエエのぼらない」

Weh

When did it get so dark?
As I flick through the pages of the night, the moon has turned a pale blue
The next page tells a tale of a tree reaching for the sky
Weh Stretching upwards
It was the beginning of the end
Sowing the seeds of loneliness

Without you, I'd be a painting without color
Without you, I'd be lost in the night forever

Those who try to follow stumble over the heels of those who've gone before them
Pretending to miss a step, they get kicked down
If you fall back to the beginning, then again
Weh You just keep heading upwards

When I walked with you, there was a path when I looked back
Without you, where would I be forever

Fairy tale world above the clouds
Covered in what and shrouded in smoke
Pretending not to notice, they're dying
When I left there and turned the page, the light appeared

Just having you here fills me with joy
I wrote this song because I want to be with you (more of this song)

When I walked with you, there was a path when I looked back
Without you, I'd be a painting without color

On the last page, there was a line like this
“Because I love you, Weh, I won't go up.”