Paroles et traduction Salyu - 飛行船

清春 - 飛行船
ここからは一緒だよ
新しいドアが見えた
差してあった古い鍵を
回せばそっと道がひらく
美しき追憶の中、
この照明は消えて行くよ
それは飛行船に乗って
漂うだけで空を超えて行ける
絵空事を信じていた
僕らが遥か先で逢うであろう「未来」
映る影 手を伸ばす
当たり前に僕と君さ
足跡は忘れられるよ、
たから笑って裏切ってよ
今夜飛行船に乗って
高く遠く空を越えて行くよ
映画で観た淡い月や、
パールの羽を揺らす蝶になろう
狂おしい空白だろう、
後は希望に満ちているさ
それは飛行船に乗って
探す旅で知った景色だった
堕ちる事を君が願ったって、
僕はこの声できっと救ってみせるよ
今夜飛行船に乗って
飛行船に乗って
おわり
おわり

Киехару-Воздушный Корабль
отсюда мы вместе.
я увидел новую дверь.
старый ключ.
если ты развернешься, дорога мягко откроется.
В прекрасном воспоминании.
огни гаснут.
это на дирижабле.
я могу выйти за пределы неба, просто дрейфуя.
я верил в живопись.
"Будущее", которое мы встретим в далеком будущем.
Тень отражения я протягиваю руку
ты и я, конечно.
ты можешь забыть свои следы.
просто улыбнись и предай меня.
сегодня я на воздушном корабле.
я поднимаюсь высоко, далеко, за пределы неба.
бледная луна, которую я видел в кино.
Стань бабочкой, что качает жемчужными крыльями.
это безумное пустое место.
это вселяет надежду.
это на дирижабле.
это был пейзаж, который я нашел в своем путешествии, чтобы найти его.
он сказал, что ты хочешь упасть.
я уверен, что спасу тебя этим голосом.
сегодня я на воздушном корабле.
на дирижабле.
Конец
Конец