Paroles et traduction Sam - Filter

Filter

너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
Please, look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh, 너의 눈을 나의 손으로 포개
Oh, 다가가 비밀에
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
Yeah, 네 감은 눈을 떠봐 이제 go
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해?
너의 세상을 변화시킬 I'm your filter
네 맘에 씌워줘
(Okay) 어때 조금 느낌이 와? 아직 모자라?
(Yes) Girl, you have your chance
I can be your Genie
How 'bout Aladdin?
뭐든 돼 줄게
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh, 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야
Oh, 은밀한 spec이야
난 너를 위해 매일 새로울 거야
늘 똑같은 건 재미없잖아
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해?
너의 세상을 변화시킬 I'm your filter
네 맘에 씌워줘
불현듯 아이로 변한 날 봐
볼수록 귀여워 미치도록 (미치도록)
취향도 기준도 뛰어넘어
넌 오직 나만을 원하게 돼
Yeah, 날 만든 사람 바로 너니까
난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter
내게 널 맡겨봐
더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter
나만을 담아봐
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pick your filter 나만을 담아봐
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
I'm your filter 내게 널 맡겨봐
새로운 우리가 될 거야
Ayy, 날 네 맘에 씌워줘

Фильтр

Твое скучающее выражение, унылый взгляд
Прошу, взгляни на меня сейчас
Опусти телефон, и даже не думай отводить взгляд
Дай мне знать, какой у тебя типаж
Выбери меня, yeah
О, я накрою твои глаза своей рукой
О, подойду ближе к тайне
Я унесу тебя в совершенно новый мир
Yeah, открой свои закрытые глаза, теперь вперед
Смешаю цвета на палитре, выбери свой фильтр
Каким ты меня хочешь видеть?
Я изменю твой мир, я - твой фильтр
Надень меня на свое сердце
(Хорошо) Ну как, что-то чувствуешь? Или мало?
(Да) Девушка, у тебя есть шанс
Я могу быть твоим Джинном
Как насчет Аладдина?
Я могу быть кем угодно
Выбери меня, yeah
О, я обниму тебя, как твой сон
О, это тайная спецификация
Я буду новым для тебя каждый день
Одно и то же ведь так скучно
Смешаю цвета на палитре, выбери свой фильтр
Каким ты меня хочешь видеть?
Я изменю твой мир, я - твой фильтр
Надень меня на свое сердце
Внезапно взгляни на меня, превратившегося в ребенка
Чем больше смотришь, тем милее до безумия (до безумия)
Превосходя все вкусы и стандарты
Ты будешь хотеть только меня
Yeah, ведь ты та, кто меня создала
Я - совершенно новый фильтр, которого ты еще не видела
Доверься мне
Чтобы увидеть что-то более захватывающее, выбери свой фильтр
Запечатлей только меня
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Выбери свой фильтр, запечатлей только меня
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Я - твой фильтр, доверься мне
Мы станем кем-то новым
Ayy, надень меня на свое сердце