Paroles et traduction Sam Alves - Tired

You do nothing for me
Yet want all from me
You're making me so tired of you
I'm just another prize
You'll hold while you're wise
Until you grow tired of me
Say what you do
But you never really lift a finger
Act like you care but I'm so damn sure that you won't linger
I know when I've heard and had enough, I've had enough!

You're making me so tired
What you say... Oh, I'm tired
When you call... Oh, I'm tired
Will you ever stop?
My mind is growin' weary
All this became so dreary,
And from this I now see clearly
I'm growin' tired of you
I'm growin' tired of you
I've learned the hard way
To do things my own way
And I've gotta depend on myself
Only in God do I trust
And I've been thrown in the dust
And I don't see you picking me up
Say what you do
But you never really lift a finger
Act like you care but I'm so damn sure that you won't linger
All your words are just making me so, they're making me so...
You're making me so tired
What you say... Oh, I'm tired
When you call... Oh, I'm tired
Will you ever stop?
My mind is growin' weary
All this became so dreary,
And from this I now see clearly
I'm growin' tired of you, oh
I'm growin' tired of you, you, you
I'm growin' tired of you, you, you
I'm growin' tired of you, you, you
I'm growin' tired of you
So tired of the non sense
Will retire from this drama
My desires are to be
With harmony, why you wonder
Try to keep me down low
Punish me like I'm wrong
To take the lead, to keep us strong
And play for keeps, so keep da bond
But you can't reach so here's da song
See me hangin'on, while you hangin'up da phone
And locations and who's liking posts?
But look at yourself
Who be lying close?
Time to go, time to roll
You're making me so tired
What you say... Oh, I'm tired
When you call... oh, I'm tired
Will you ever stop?
My mind is growin' weary
All this became so dreary,
And from this I now see clearly
I'm growin' tired of you, oh
I'm growin' tired of you, you, you

Ты ничего не делаешь для меня.
И все же ты хочешь от меня всего.
Ты так меня утомляешь.
Я всего лишь очередной приз.
Ты будешь держаться, пока ты мудр.
Пока ты не устанешь от меня.
Скажи что ты делаешь
Но ты никогда и пальцем не пошевелишь.
Веди себя так будто тебе не все равно но я чертовски уверен что ты не задержишься
Я знаю, когда я услышала и с меня хватит, с меня хватит!

Ты так меня утомляешь.
То, что ты говоришь ... О, я устала.
Когда ты звонишь ... О, я устала.
Ты когда-нибудь остановишься?
Мой разум начинает уставать.
Все это стало таким тоскливым.
И теперь я вижу это ясно.
Я начинаю уставать от тебя.
Я начинаю уставать от тебя.
Я научился на горьком опыте.
Делать все по-своему.
И я должна полагаться только на себя.
Только на Бога я уповаю.
И я был повержен в прах.
И я не вижу, чтобы ты подбирал меня.
Скажи что ты делаешь
Но ты никогда и пальцем не пошевелишь.
Веди себя так будто тебе не все равно но я чертовски уверен что ты не задержишься
Все твои слова просто делают меня такой, они делают меня такой...
Ты так меня утомляешь.
То, что ты говоришь ... О, я устала.
Когда ты звонишь ... О, я устала.
Ты когда-нибудь остановишься?
Мой разум начинает уставать.
Все это стало таким тоскливым.
И теперь я вижу это ясно.
Я начинаю уставать от тебя, о
Я начинаю уставать от тебя, от тебя, от тебя.
Я начинаю уставать от тебя, от тебя, от тебя.
Я начинаю уставать от тебя, от тебя, от тебя.
Я начинаю уставать от тебя.
Так устал от бессмысленности
Уйду ли я от этой драмы?
Мои желания должны быть
С гармонией, почему ты удивляешься
Постарайся удержать меня на низком уровне.
Накажи меня, как будто я неправ.
Взять на себя инициативу, сделать нас сильными.
И играй вечно, так что держи связь.
Но ты не можешь дотянуться так что вот тебе песня
Видишь, как я зависаю, пока ты зависаешь с телефоном
И локациями, и кто любит посты?
Но посмотри на себя.
Кто будет лежать рядом?
Время идти, время катиться.
Ты так меня утомляешь.
То, что ты говоришь ... О, я устала.
Когда ты звонишь ... О, я устала.
Ты когда-нибудь остановишься?
Мой разум начинает уставать.
Все это стало таким тоскливым.
И теперь я вижу это ясно.
Я начинаю уставать от тебя, о
Я начинаю уставать от тебя, от тебя, от тебя.