Paroles et traduction Sam Amidon - Rain and Snow

Rain and Snow

Well I married me a wife,
Gave me trouble all my life.
Ran me out in the cold rain and snow.

Well she came down the stairs,
Combing back her long held hair.
And her cheeks were as red as a rose.

As a rose.
And her cheeks were as red as a rose.

Well I did all I could do.
Try an get along with you.
And I'm not gona be treated this way.

This a way, oh lord.
I'm not gona be treated this way.

Well she came into the room.
Where she met her faitle doom.
And I'm not gona be treated this way.

This a way. Oh Lord.
And I'm not gona be treated this way.

Well I married me a wife,
Gave me trouble all my life.
Ran me out into the cold rain and snow.

Дождь и снег

Ну, я женился на себе жену,
Доставила мне неприятностей на всю жизнь.
Выгнала меня на холодный дождь и снег.

Что ж, она спустилась по лестнице,
Расчесывая свои длинные волосы.
И щеки ее были красны, как роза.

Как роза.
И щеки ее были красны, как роза.

Что ж, я сделал все, что мог.
Пытался поладить с тобой.
И я не собираюсь так с собой поступать.

Вот так, о господи.
Я не собираюсь так с собой поступать.

Что ж, она вошла в комнату.
Где она встретила свою роковую гибель.
И я не собираюсь так с собой поступать.

Вот так. О господи.
И я не собираюсь так с собой поступать.

Ну, я женился на себе жену,
Доставила мне неприятностей на всю жизнь.
Выгнала меня на холодный дождь и снег.