Paroles et traduction Sam Bush - All Night Radio

All Night Radio

Where was I when the lights went out?
Up in my room listening to twist and shout
Hot summer nights by the window fan
Out on the airwave, a big dance band
On the All Night Radio...
I gotta hear the new sound
From across the ocean
All strange and soulful,
Full of new emotion
Make ya wanna miss
Somebody that ′cha don't even know
Lying there in the darkness
With the sound down low
On the - All Night - Radio
Where′s that music coming from?
Sure gotta whole lotta soul...
The All Night Radio
And you can close your eyes,
By the dials' soft glow,
Tuned into the world,
On the All Night Radio Show
New York and Memphis,
Chicago and L.A.
When you're on the wavelength
It ain′t so far away
You know ya wanna be there
When the sun goes down
You′re gonna feel a whole lot better
When ya hear that sound
On the All Night Radio
Wheres'that music coming from?
Sure gotta whole lotta soul...
The All Night Radio
And ya close your eyes
To the dials soft glow
Tun into the world on the all Night Radio Show
On the radio show now...
On the All Night Radio
WAKY, WKLO, WFPK, Woody′s Roadhouse...
On the All Night Radio.

Ночное радио

Где я был, когда погас свет?
В своей комнате, слушал "Twist and Shout"
Жаркие летние ночи у вентилятора
Из радиоволн, большой танцевальный оркестр
На ночном радио...
Я должен услышать новый звук
Из-за океана
Такой странный и проникновенный,
Полный новых эмоций
Заставляет тебя скучать
По кому-то, кого ты даже не знаешь, милая
Лежа в темноте
Со звуком на минимуме
На - ночном - радио
Откуда эта музыка?
Уверен, в ней много души...
Ночное радио
И ты можешь закрыть глаза,
У мягкого свечения шкалы,
Настроенный на мир,
На ночном радио-шоу
Нью-Йорк и Мемфис,
Чикаго и Лос-Анджелес
Когда ты на волне
Это не так уж и далеко
Знаешь, ты хочешь быть там, дорогая,
Когда садится солнце
Тебе станет намного лучше
Когда ты услышишь этот звук
На ночном радио
Откуда эта музыка?
Уверен, в ней много души...
Ночное радио
И ты закрываешь глаза
У мягкого свечения шкалы
Настраиваешься на мир на ночном радио-шоу
На радио-шоу сейчас...
На ночном радио
WAKY, WKLO, WFPK, Woody's Roadhouse...
На ночном радио.