Paroles et traduction Sam Carter - Dreams Are Made of Money
You
can
tell
yourself
anything
you
like
Tu
peux
te
dire
ce
que
tu
veux
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
From
your
mortage
down
to
your
kid's
first
bike
De
ton
prêt
immobilier
au
premier
vélo
de
ton
enfant
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
When
you're
in
the
red
and
you
long
for
black
Quand
tu
es
dans
le
rouge
et
que
tu
rêves
de
noir
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
When
your
head's
full
of
worry
as
you
hit
the
sack
Quand
ta
tête
est
pleine
d'inquiétudes
en
te
couchant
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
Here's
the
rainy
day
we've
been
spending
for
Voilà
le
jour
de
pluie
que
nous
avons
passé
à
dépenser
pour
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
Now
we've
blown
the
loan
and
we
still
need
more
Maintenant
nous
avons
dépensé
le
prêt
et
nous
avons
encore
besoin
de
plus
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
And
we're
bailing
out
as
the
markets
crash
Et
nous
nous
échappons
alors
que
les
marchés
s'effondrent
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
When
we're
strapped
to
a
parachute
that's
made
of
cash
Quand
nous
sommes
attachés
à
un
parachute
fait
d'argent
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
Condemned,
condemned,
you
can
hear
the
cry
Condamné,
condamné,
on
peut
entendre
le
cri
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
While
the
placards
wave
and
the
banners
fly
Alors
que
les
pancartes
se
balancent
et
que
les
banderoles
flottent
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
Keep
your
CV
handy
and
your
hopes
alive
Garde
ton
CV
à
portée
de
main
et
garde
espoir
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
If
you're
broke
and
you
know
it,
wave
your
P45
Si
tu
es
fauché
et
que
tu
le
sais,
agite
ton
P45
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
You
can
tell
yourself
anything
you
like
Tu
peux
te
dire
ce
que
tu
veux
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
From
your
mortage
down
to
your
kid's
first
bike
De
ton
prêt
immobilier
au
premier
vélo
de
ton
enfant
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
When
you're
in
the
red
and
you
long
for
black
Quand
tu
es
dans
le
rouge
et
que
tu
rêves
de
noir
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
When
your
heads
full
of
worry
as
you
hit
the
sack
Quand
ta
tête
est
pleine
d'inquiétudes
en
te
couchant
Dreams
are
made
of
money
Les
rêves
sont
faits
d'argent
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.