Paroles et traduction Sam Concepcion feat. Nadine Lustre - Swerte Sa Palad Mo
Tila
iba
ang
simoy
ng
hangin
Ветер
дует
как-то
иначе,
Para
bang
feeling
ko
ay
papalarin
Чувствую,
мне
сегодня
повезет.
Let's
take
a
chance,
ano
ba
ang
malay
mo?
Давай
рискнем,
кто
знает?
Baka
ngayon
ang
swerteng
araw
mo
Может,
сегодня
твой
счастливый
день.
Baka
isang
kaskas
mo
lang
Может,
стоит
тебе
просто
стереть,
Biglang
ikaw
na
ang
susunod
na
magtagumpay
И
ты
сразу
станешь
следующей
победительницей.
So
scratch
it,
scratch
it,
scratch
it
now
Так
сотри
же,
сотри,
сотри
сейчас
же!
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Malay
mo
ikaw
ang
next
na
mananalo
Вдруг
ты
следующая,
кто
выиграет.
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Halina,
try
mo
na
Давай,
попробуй.
Scratch,
Scratch
it
ng
ganito
Сотри,
сотри
вот
так.
Scratch
it,
scratch
it,
pera
pera,
agad-agad
Сотри,
сотри,
деньги,
деньги,
немедленно.
Scratch
it,
scratch
it
Сотри,
сотри,
Magscratch
it
na
tayong
lahat
Давайте
все
сотрем.
Scratch
it,
scratch
it,
pera
pera,
agad-agad
Сотри,
сотри,
деньги,
деньги,
немедленно.
Masayang
mag-scratch,
magscratch
it
na
tayong
lahat
Весело
стирать,
давайте
все
сотрем.
Ano
pa
nga
ba
ang
hinihintay?
Чего
же
ты
ждешь?
It's
your
luck
day
ba't
di
mo
i-try
Это
твой
счастливый
день,
почему
бы
не
попробовать?
Tawag
ng
tadhana
ay
bigyang
pansin
Прислушайся
к
зову
судьбы,
Kumuha
ng
scratch
it
come,
play
and
win
Возьми
скретч-карту,
играй
и
выигрывай!
Baka
isang
kaskas
mo
lang
Может,
стоит
тебе
просто
стереть,
Biglang
ikaw
na
ang
susunod
na
magtagumpay
И
ты
сразу
станешь
следующей
победительницей.
So
scratch
it,
scratch
it,
scratch
it
now
Так
сотри
же,
сотри,
сотри
сейчас
же!
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Malay
mo
ikaw
ang
next
na
mananalo
Вдруг
ты
следующая,
кто
выиграет.
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Halina,
try
mo
na
Давай,
попробуй.
Scratch,
Scratch
it
ng
ganito
Сотри,
сотри
вот
так.
Baka
isang
kaskas
mo
lang
Может,
стоит
тебе
просто
стереть,
Biglang
ikaw
na
ang
susunod
na
magtagumpay
И
ты
сразу
станешь
следующей
победительницей.
So
scratch
it,
scratch
it,
scratch
it
now
Так
сотри
же,
сотри,
сотри
сейчас
же!
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Malay
mo
ikaw
ang
next
na
mananalo
Вдруг
ты
следующая,
кто
выиграет.
Subukan
mo
ang
swerte
sa
palad
mo
Испытай
удачу
в
своих
руках,
Halina,
try
mo
na
Давай,
попробуй.
Scratch,
Scratch
it
ng
ganito
Сотри,
сотри
вот
так.
Scratch
it,
scratch
it,
pera
pera,
agad-agad
Сотри,
сотри,
деньги,
деньги,
немедленно.
Scratch
it,
scratch
it
Сотри,
сотри,
Magscratch
it
na
tayong
lahat
Давайте
все
сотрем.
Scratch
it,
scratch
it,
pera
pera,
agad-agad
Сотри,
сотри,
деньги,
деньги,
немедленно.
Masayang
mag-scratch,
magscratch
it
na
tayong
lahat
Весело
стирать,
давайте
все
сотрем.
Magscratch
it
na
tayong
lahat
Давайте
все
сотрем.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.