Paroles et traduction Sam Concepcion - Kontrabida

Kontrabida

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (oh, ooh)

Umpisahan natin ang kwento, ang bida ay ikaw at ako
Sobrang kilig ng pagsasama, para bang sikat na telenovela

Ngunit kagaya ng isang hit sa takilya
May manggugulo para baliktarin ang tema
Unti-unti akong nadedehado
At biglang-bigla ang dating tayo ay naging kayo

Bakit ba kailangang may intriga sa isang magandang 'storya
At laging may kontrabida para mang-agaw ng eksena?
Ngunit ang lahat ay aking gagawin upang muli kang maging akin
At hindi magpapatalo ang leading man sa kuwento
Maghihintay pa rin ako ng twist sa bandang dulo
Sana'y happy ending ang love story natin

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (doo-roo-roo-doo, doo, ooh)

Bakit parang naging pelikula ang pag-ibig sa isa't isa?
Ano na nga ba'ng mayro'n s'ya at ako'y biglang naetsapuwera?

Ngunit kagaya ng isang hit sa takilya
May manggugulo para baliktarin ang tema
Unti-unti akong nadedehado
At biglang-bigla ang dating tayo ay naging kayo, oh, whoa

Bakit ba kailangang may intriga sa isang magandang 'storya
At laging may kontrabida para mang-agaw ng eksena?
Ngunit ang lahat ay aking gagawin upang muli kang maging akin
At hindi magpapatalo ang leading man sa kuwento
Maghihintay pa rin ako ng twist sa bandang dulo
Sana'y happy ending, oh, whoa-oh

Ako ang dating bida sa puso mo
Dahil sa pesteng bagong bida
Ako ngayon ang kontrabida (kontrabida)

Bakit ba kailangang may intriga sa isang magandang 'storya (bakit may kontrabida?)
At laging may kontrabida para mang-agaw ng eksena? (Eksena)
Ngunit ang lahat ay aking gagawin upang muli kang maging akin
At hindi magpapatalo ang leading man sa kuwento
Maghihintay pa rin ako ng twist sa bandang dulo
Sana'y happy ending ang love story natin

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (doo-roo-roo-doo, doo, ooh)

Anti-Hero

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (oh, ooh)

Let's start the story, you and I are the stars
Our love is so thrilling, like a telenovela

But like a box office hit
There comes a villain, plot twist
I'm slowly losing ground
And suddenly, our us became your them

Why must there be drama in a good story
And a villain always stealing my glory?
But I'll do whatever it takes to win you back
And the leading man won't give up
I'll be waiting for the climax, right at the end
Hoping our love story has a happy end

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (doo-roo-roo-doo, doo, ooh)

Why has our love become a movie scene?
What does he have that I don't, making me the ex?

But like a box office hit
There comes a villain, plot twist
I'm slowly losing ground
And suddenly, our us became your them, oh, whoa

Why must there be drama in a good story
And a villain always stealing my glory?
But I'll do whatever it takes to win you back
And the leading man won't give up
I'll be waiting for the climax, right at the end
Hoping for a happy ending, oh, whoa-oh

I was the hero in your heart
Now the new hero stole my part
I'm the villain (villain)

Why must there be drama in a good story (why is there a villain?)
And a villain always stealing my glory? (Glory)
But I'll do whatever it takes to win you back
And the leading man won't give up
I'll be waiting for the climax, right at the end
Hoping our love story has a happy end

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo-roo-roo-roo
Doo, doo, doo (doo-roo-roo-doo, doo, ooh)