Paroles et traduction Sam Concepcion - Paano Na

Paano Na

Paano ko ay may nakilala
Isang babaeng kay ganda
Niligawan ko agad sya
Di na kailangan pang pahabain pa
Ito ang sabi nya kami na ngang dalawa
Akala ko ay okey na
Ito pala ay malabo pa
Bakit biglang nagbago ka huli ng aking nalaman
Ako pala'y pinaikot mo niloko mo lang ako
Paano na ako ngayon nasaktan na ang puso ko
Ohh kay bilis ko na magtiwala nagmamahal mali pala
Pero di bali sa susunod sigurado na ako
Akala ko ay okey ka
Mali ako pagkat hindi pala
Ngayong alam kong nagbago ka
Walang magagawa ganyan talaga
Pero nais kong sabihin sayo ang laman ng puso ko
Repeat Akala ko'y ikaw na nga sa sususnod sigurado na ako
Huli ko na ng nalaman
Mabuti na ng nalaman ko

Comment est-il possible

Comment est-il possible que j'ai rencontré
Une femme si belle
Je l'ai draguée tout de suite
Pas besoin de faire durer le plaisir
Elle m'a dit que nous étions faits l'un pour l'autre
Je pensais que tout allait bien
Mais c'était loin d'être le cas
Pourquoi as-tu soudainement changé ? Je l'ai découvert trop tard
Tu m'as fait tourner en bourrique, tu m'as trompé
Comment vais-je faire maintenant ? Mon cœur est brisé
Oh, j'ai été trop rapide à faire confiance, je suis tombé amoureux de la mauvaise personne
Mais ce n'est pas grave, la prochaine fois je serai sûr de moi
Je pensais que tu étais bien
Je me suis trompé, car tu ne l'étais pas
Maintenant que je sais que tu as changé
Je ne peux rien y faire, c'est comme ça
Mais je veux te dire ce que j'ai sur le cœur
Reprise Je pensais que tu étais la bonne, la prochaine fois je serai sûr de moi
Je l'ai découvert trop tard
Heureusement que je l'ai découvert