Paroles et traduction Sam Cooke - I'm Gonna Build On That Shore (feat. The Soul Stirrers) [Version 2]

I'm Gonna Build On That Shore (feat. The Soul Stirrers) [Version 2]

Well, I'm gonna build (right on that shore)
Right on that shore (build right on that shore)
I'm gonna build (build right on that shore)
Right on that shore (build right on that shore)

I'm gonna build for my Jesus (build for my Jesus)
For my Jesus seven more

You know I'm gonna pray (right on that shore)
Right on that shore (pray right on that shore)
Hey, I'm gonna pray child, (pray right on that shore)
Right on that shore (pray right on that shore)

Well, I'm gonna pray for my Jesus (pray for my Jesus)
For my Jesus seven more

Well, I'm walking down the road one day (gonna build, gonna build)
When I heard his Master voice (gonna build, gonna build)
Spirit came upon me (gonna build, gonna build)
Filled my heart with joy (gonna build, gonna build)

I started out for Canaan (gonna build, gonna build)
On that sun-listed shore (gonna build, gonna build)
I'm gonna build for my Jesus (build for my Jesus)
For my Jesus seven more (ohh)

Just let me build (right on that shore)
Right on that shore (build right on that shore)
I wanna build right (build right on that shore)
On that shore (build right on that shore)

Said, I wanna build for my Jesus (build for my Jesus)
For my Jesus seven more (oooh)

Just let me pray (right on that shore)
Right on that shore (pray right on that shore)
Oooh, I wanna pray right (pray right on that shore)
On that shore (pray right on that shore)

Lord, said I wanna pray for my Jesus (pray for my Jesus)
For my Jesus seven more

Well, I stood upright and I stood for God (wanna build, wanna build)
And I am standing here today (wanna build, wanna build)
Telling where my Jesus walked (wanna build, wanna build)
In that straight and narrow way (wanna build, wanna build)

I can't turn back and I won't turn around (wanna build, wanna build)
I'm gonna stand right on that shore (wanna build, wanna build)
I'm gonna stand for my Jesus (stand for my Jesus)
For my Jesus seven more

Oooh Let me stand (right on that shore)
Right on that shore (stand right on that shore)
Oooh, let me stand right(stand right on that shore)
On that shore (stand right on that shore)

Said, I wanna stand for my Jesus (stand for my Jesus)
For my Jesus seven more

Well, it's kiln is completed (wanna build, wanna build)
Going home to live with God (wanna build, wanna build)
Telling bout my troubles (wanna build, wanna build)
Down in this land I taught (wanna build, wanna build)

Just soon and thiefs that Zion (wanna build, wanna build)
I'm gonna live forever more (wanna build, wanna build)
I'm gonna live for my Jesus (live for my Jesus)
For my Jesus seven more (well)

Let me live, (right on that shore)
Right on that shore (live right on that shore)
Ooh, live right (live right on that shore)
On that shore (live right on that shore)

Said, I wanna live for my Jesus (live for my Jesus)
For my Jesus seven more

Я буду строить на том берегу (совместно с The Soul Stirrers) [Версия 2]

Ну, я буду строить (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (строить прямо на том берегу)
Я буду строить (строить прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (строить прямо на том берегу)

Я буду строить для моего Иисуса (строить для моего Иисуса)
Для моего Иисуса еще семь

Знаешь, я буду молиться (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (молиться прямо на том берегу)
Эй, я буду молиться, детка, (молиться прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (молиться прямо на том берегу)

Ну, я буду молиться за моего Иисуса (молиться за моего Иисуса)
За моего Иисуса еще семь

Ну, я шел по дороге однажды (буду строить, буду строить)
Когда я услышал голос своего Учителя (буду строить, буду строить)
Дух снизошел на меня (буду строить, буду строить)
Наполнил мое сердце радостью (буду строить, буду строить)

Я отправился в Ханаан (буду строить, буду строить)
На тот залитый солнцем берег (буду строить, буду строить)
Я буду строить для моего Иисуса (строить для моего Иисуса)
Для моего Иисуса еще семь (о)

Просто позволь мне строить (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (строить прямо на том берегу)
Я хочу строить прямо (строить прямо на том берегу)
На том берегу (строить прямо на том берегу)

Сказал, я хочу строить для моего Иисуса (строить для моего Иисуса)
Для моего Иисуса еще семь (оо)

Просто позволь мне молиться (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (молиться прямо на том берегу)
О, я хочу молиться прямо (молиться прямо на том берегу)
На том берегу (молиться прямо на том берегу)

Господи, сказал я хочу молиться за моего Иисуса (молиться за моего Иисуса)
За моего Иисуса еще семь

Ну, я стоял прямо и стоял за Бога (хочу строить, хочу строить)
И я стою здесь сегодня (хочу строить, хочу строить)
Рассказывая, где мой Иисус ходил (хочу строить, хочу строить)
По тому прямому и узкому пути (хочу строить, хочу строить)

Я не могу повернуть назад и не обернусь (хочу строить, хочу строить)
Я буду стоять прямо на том берегу (хочу строить, хочу строить)
Я буду стоять за моего Иисуса (стоять за моего Иисуса)
За моего Иисуса еще семь

О, позволь мне стоять (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (стоять прямо на том берегу)
О, позволь мне стоять прямо (стоять прямо на том берегу)
На том берегу (стоять прямо на том берегу)

Сказал, я хочу стоять за моего Иисуса (стоять за моего Иисуса)
За моего Иисуса еще семь

Ну, моя [жизненная] печь завершена (хочу строить, хочу строить)
Иду домой жить с Богом (хочу строить, хочу строить)
Рассказывая о моих бедах (хочу строить, хочу строить)
На этой земле, которой я учил (хочу строить, хочу строить)

Скоро среди воров Сиона (хочу строить, хочу строить)
Я буду жить вечно (хочу строить, хочу строить)
Я буду жить для моего Иисуса (жить для моего Иисуса)
Для моего Иисуса еще семь (ну)

Позволь мне жить (прямо на том берегу)
Прямо на том берегу (жить прямо на том берегу)
О, жить прямо (жить прямо на том берегу)
На том берегу (жить прямо на том берегу)

Сказал, я хочу жить для моего Иисуса (жить для моего Иисуса)
Для моего Иисуса еще семь