Paroles et traduction Sam Cooke - Intro / (Don’t Fight It) Feel It

Intro / (Don’t Fight It) Feel It

Ladies and Gentlemen, right now we'd like to
Get ready to introduce this star of our show
The young man you've all been waiting for
Mr. Sow

I think everybody's ready
For Mr. Sow
So what do you say let's all get together
And welcome him to the stage
With a great big hand

How about it for Sam Cooke?
How about it? How about it?
Oh yeah, oh yeah
Thank you, thank you very much

For Dudith, they would like to say
Daves and how ya doing out there?
Is everybody doing alright?

How you doing out there? (I'm fine, I'm fine)
I assure you one more time
How you doing out there? Alright?

Yeah, that's a good one
They had it good
Now tonight, we watch you
Don't fight it, we gonna feel it tonight
Do you understand?

Don't fight it, we gonna feel it
Okay, clip up
Don't fight the chip

Ha, oh yeah
Ha, oh yeah
Oh yeah
Don't fight the feeling

Fight the feeling, baby
Don't fight the feeling
Gotta feel the feeling tonight

Feel the feeling
Fight the feeling
Don't fight the feeling
Don't fight the feeling, baby

Don't fight the feeling
Gotta feel the feeling
Gotta feel the feeling
Listen

Oh, baby when the band is playin'
And that solid beat
All make you wanna move
And make you wanna groove
And make you wanna pat your feet

Don't fight it, don't fight it
Baby, feel it, ha
Oh baby, when you're dancin' near me
With your cheek close to mine

And you begin to feel a funny thrill
Moving up your spine
Don't fight it, don't fight it, baby, feel it
Oh yeah, ha

Baby when the swingin' music
Make you wanna flip
Oh, don't be in pain tryin' to restrain
Go and move your hips

Oh baby, when you're dancin' near me
And I feel, I wanna tease
And when I do, the feeling get you
You feel you wanna squeeze me

Don't fight it, don't fight it
Baby, feel it, ha
Gotta feel the feeling
Gotta feel the feeling

Don't fight the feeling, baby
Don't fight the feeling
Gotta feel the feeling now
Gotta feel the feeling
'Cause it make you groove right

When you feel the feeling, baby
Said it make you groove right
When you feel the feeling, ha

Don't fight the feeling, baby
Don't fight the feeling
Everybody that feel the feeling

I said if you feel the feeling
Say, oh yeah
(Oh yeah) oh yeah
(Oh yeah)

Say, oh yeah (oh yeah)
I gotta, gotta, gotta
I gotta feel it, baby

Don't fight the feeling now
Gotta feel the feeling
Gotta feel the feeling, ha

Gotta feel the feeling, baby
Gotta feel the feeling now
'Cause it make it me move right
When I feel the feeling, ha

Said it make it me move right
When I feel the feeling, ha
Said it make me
And make me, and make me
Oh, make me walk right

When I got the feeling baby
So don't fight it
No, don't fight it
Baby, just feel it

Ha, hoo
Yeah
Don't fight the feeling
Now we gon' feel em
Go feel em

Вступление / (Не сопротивляйся) Почувствуй это

Дамы и господа, прямо сейчас мы хотели бы
Подготовиться представить звезду нашего шоу
Молодого человека, которого вы все ждали
Мистера Соу

Думаю, все готовы
К выступлению Мистера Соу
Так что, как насчет того, чтобы всем вместе
Приветствовать его на сцене
Громкими аплодисментами

Как насчет Сэма Кука?
Как насчет? Как насчет?
О да, о да
Спасибо, большое спасибо

Для Дудит, они хотели бы передать привет
Дэйвс и как дела там у вас?
У всех все хорошо?

Как дела там у вас? (Хорошо, хорошо)
Уверяю вас еще раз
Как дела там у вас? Хорошо?

Да, это хорошо
У них все было хорошо
А сегодня вечером, мы с тобой
Не будем сопротивляться, мы почувствуем это сегодня вечером
Понимаешь?

Не сопротивляйся, мы почувствуем это
Хорошо, зажигай
Не сопротивляйся ритму

Ха, о да
Ха, о да
О да
Не сопротивляйся чувству

Не сопротивляйся чувству, детка
Не сопротивляйся чувству
Должны почувствовать это чувство сегодня вечером

Почувствуй это чувство
Не сопротивляйся чувству
Не сопротивляйся чувству
Не сопротивляйся чувству, детка

Не сопротивляйся чувству
Должны почувствовать это чувство
Должны почувствовать это чувство
Слушай

О, детка, когда играет группа
И этот плотный бит
Заставляет тебя двигаться
И заставляет тебя кайфовать
И заставляет тебя притопывать

Не сопротивляйся, не сопротивляйся
Детка, почувствуй это, ха
О, детка, когда ты танцуешь рядом со мной
Твоей щекой близко к моей

И ты начинаешь чувствовать странный трепет
Двигающийся по твоему позвоночнику
Не сопротивляйся, не сопротивляйся, детка, почувствуй это
О да, ха

Детка, когда заводная музыка
Заставляет тебя хотеть перевернуться
О, не мучайся, пытаясь сдержаться
Давай, двигай бедрами

О, детка, когда ты танцуешь рядом со мной
И я чувствую, я хочу подразнить
И когда я это делаю, это чувство захватывает тебя
Ты чувствуешь, что хочешь сжать меня

Не сопротивляйся, не сопротивляйся
Детка, почувствуй это, ха
Должна почувствовать это чувство
Должна почувствовать это чувство

Не сопротивляйся чувству, детка
Не сопротивляйся чувству
Должна почувствовать это чувство сейчас
Должна почувствовать это чувство
Потому что это заставляет тебя двигаться правильно

Когда ты чувствуешь это чувство, детка
Говорю, это заставляет тебя двигаться правильно
Когда ты чувствуешь это чувство, ха

Не сопротивляйся чувству, детка
Не сопротивляйся чувству
Все, кто чувствуют это чувство

Я говорю, если ты чувствуешь это чувство
Скажи, о да
(О да) о да
(О да)

Скажи, о да (о да)
Я должен, должен, должен
Я должен почувствовать это, детка

Не сопротивляйся чувству сейчас
Должен почувствовать это чувство
Должен почувствовать это чувство, ха

Должен почувствовать это чувство, детка
Должен почувствовать это чувство сейчас
Потому что это заставляет меня двигаться правильно
Когда я чувствую это чувство, ха

Говорю, это заставляет меня двигаться правильно
Когда я чувствую это чувство, ха
Говорю, это заставляет меня
И заставляет меня, и заставляет меня
О, заставляет меня идти правильно

Когда у меня есть это чувство, детка
Так что не сопротивляйся
Нет, не сопротивляйся
Детка, просто почувствуй это

Ха, ху
Да
Не сопротивляйся чувству
Сейчас мы почувствуем его
Иди, почувствуй его