Paroles et traduction Sam Cooke - Teenage Sonata

Teenage Sonata

Oh, whoa, oh, oh

Here, here in the moonlight
Hold me while I sing to you
My teenage sonata of my love
Eternally true

It's written and
Filled with devotion
From deep in my heart
And with my teenage sonata
Comes a prayer
That we'll never part

And as long as we love
It will stay
Oh, we'll hear it
On our wedding day

Oh, whoa, oh, oh
My, my, my, my, my

My lips, my lips
Can only kiss you
They, they can't explain
How you make me feel
But my teenage sonata
Will tell you
That my love is real

My love is real, oh, oh
My, my, my, my
My love is real, oh

Sonate d'adolescent

Oh, oh, oh, oh

Ici, ici sous le clair de lune
Tiens-moi dans tes bras pendant que je te chante
Ma sonate d'adolescent de mon amour
Éternellement vrai

Elle est écrite et
Remplie de dévotion
Du plus profond de mon cœur
Et avec ma sonate d'adolescent
Vient une prière
Que nous ne nous séparerons jamais

Et tant que nous nous aimerons
Elle restera
Oh, nous l'entendrons
Le jour de notre mariage

Oh, oh, oh, oh
Mon, mon, mon, mon, mon

Mes lèvres, mes lèvres
Ne peuvent que t'embrasser
Elles, elles ne peuvent pas expliquer
Comment tu me fais sentir
Mais ma sonate d'adolescent
Te dira
Que mon amour est réel

Mon amour est réel, oh, oh
Mon, mon, mon, mon
Mon amour est réel, oh