Sam Cooke - The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee In Brazil) - traduction des paroles en français




The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee In Brazil)
La chanson du café (Ils ont une quantité incroyable de café au Brésil)
Way down among the Brazillians
Là-bas, parmi les Brésiliens
Coffee beans grow by the billions
Les grains de café poussent par milliards
So they've got to find those extra cups to fill
Alors ils doivent trouver des tasses supplémentaires pour les remplir
They've got an awful lot of coffee in Brazil
Ils ont une quantité incroyable de café au Brésil
You can't get cherry soda
Tu ne peux pas avoir de soda cerise
'Cause they've got to sell their quota
Parce qu'ils doivent vendre leur quota
And the way things are I guess they never will
Et de la façon dont les choses vont, je suppose qu'ils ne le feront jamais
They've got a zillion tons of coffee in Brazil
Ils ont des millions de tonnes de café au Brésil
No tea or tomato juice
Pas de thé ni de jus de tomate
You'll see no potato juice
Tu ne verras pas de jus de pomme de terre
'Cause the planters down in Santos all say no, no, no!
Parce que les planteurs de Santos disent tous non, non, non !
A politician's daughter
La fille d'un politicien
Was accused of drinking water
A été accusée d'avoir bu de l'eau
And was fined a great big 50 dollar bill
Et a été condamnée à une amende de 50 dollars
They've got an awful lot of coffee in Brazil
Ils ont une quantité incroyable de café au Brésil
A politician's daughter
La fille d'un politicien
Was accused of drinking water
A été accusée d'avoir bu de l'eau
And was fined a great big 50 dollar bill
Et a été condamnée à une amende de 50 dollars
They've got an awful lot of coffee
Ils ont une quantité incroyable de café
A zillion tons of coffee in Brazil
Des millions de tonnes de café au Brésil





Writer(s): BOB HILLIARD, DICK MILES

Sam Cooke - 100 Tracks (Remastered)
Album
100 Tracks (Remastered)
date de sortie
10-05-2012

1 Wonderful World
2 Twistin’ the Night Away
3 Must Jesus Bear This Cross Alone?
4 You You You
5 That Lucky Old Sun
6 Twistin' in the Kitchen With Dinah
7 So Long
8 Goin' Home
9 Around The World
10 Summertime
11 That's Heaven to Me
12 Somebody's Gonna Miss Me
13 Ol' Man River
14 The Japanese Farewell Song
15 Jamaica Farewell
16 I'm Just a Lucky So and So
17 I Cover The Waterfront
18 They Call the Wind Maria
19 Moonlight in Vermont
20 Bali Ha'I
21 Mary, Mary Lou
22 The Wayward Wind
23 I'm Just a Country Boy
24 Exactly Like You
25 Along the Navajo Trail
26 Nobody Knows When You're Down and Out
27 Love You Most Of All
28 The House I Live In
29 When I Fall In Love
30 Galway Bay
31 Don't Get Around Much Any More
32 Let's Go Steady Again
33 Grandfather's Clock
34 The Twist
35 Soothe Me
36 God Bless the Child
37 Ain't Misbehavin'
38 Sugar Dumpling
39 Pray
40 Swing Low, Sweet Chariot
41 Oh Look at Me Now
42 Secret Love
43 The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee In Brazil)
44 Sweet Leilani
45 Lover Girl (Man)
46 Danny Boy
47 Accentuate the Positive
48 Under Paris Skies
49 The Song Is Ended
50 Baby, Won't You Please Come Home
51 Win Your Love For Me
52 Blue Moon
53 Since I Met You Baby
54 I’ll Come Running Back to You
55 Unchained Melody
56 All of my Life
57 Mona Lisa
58 Steal Away
59 T'ain't nobody's Bizness if I do
60 The Great Pretender
61 Little Girl Blue
62 Trouble In Mind
63 Too Young
64 Lover Come Back to Me
65 I Thank God
66 Venus
67 Cry
68 You Send Me
69 Solitude
70 Movin and Groovin
71 I'm Walking Behind You
72 Twilight On the Trail
73 Little Things You Do
74 You Were Made For Me
75 South of the Border (Down Mexico Way)
76 My Foolish Heart
77 A Whole Lotta Woman
78 Running Wild
79 Tammy
80 Someday
81 Today I Sing the Blues
82 Cupid
83 Out In the Cold Again
84 Hey There
85 Twistin' in the Old Town Tonight
86 You're Always On My Mind
87 Crazy In Love With You
88 Canadian Sunset
89 Jeanie with the Light Brown Hair
90 London By Night
91 Comes Love
92 Good Morning, Heartache
93 I' ve got a right to Sing the Blues
94 She's Funny That Way
95 Let's Call the Whole Thing Off
96 The Gipsy
97 Arrivederci, Arrivederci Roma (Goodbye to Rome)
98 The Bells of St. Mary
99 Moulin Rouge
100 They Can't Take That Away Fom Me

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.