Paroles et traduction Sam Day feat. Meggie York - One More Night

One More Night

Got a headache coming on strong
And I feel my body tremble
You keep talking on and on and on
Wondering why i'm not long gone

Im sitting here on the other side of the porch
Where we would meet
But wasting time in another life
Where we think we were all we need

Cause I am trying to find another piece of your mind
Just one more night
Just one more night

And you never thought id learn how
So it's time to let it all out
No more secrets between you and i
If you keep it, that means its a lie

And I'm sitting here in the dead of night
On my own, with no one around
But wasting time in another life
Where I wish that I won't be found

Cause I am trying to find another piece of your mind
Just one more night
Just one more night

Ещё одна ночь

У меня начинается сильная головная боль,
И я чувствую, как дрожит моё тело.
Ты продолжаешь говорить снова и снова,
Удивляясь, почему я до сих пор здесь.

Я сижу здесь, на другой стороне крыльца,
Где мы встречались.
Но трачу время на другую жизнь,
Где мы думали, что мы - всё, что нам нужно.

Потому что я пытаюсь найти ещё частичку твоих мыслей,
Ещё одну ночь.
Ещё одну ночь.

Ты и не думал, что я узнаю, как,
Поэтому пришло время выложить всё.
Больше никаких секретов между тобой и мной.
Если ты будешь скрывать, значит, это ложь.

И я сижу здесь глубокой ночью,
Одна, и никого вокруг,
Но трачу время на другую жизнь,
Где я надеюсь, что меня не найдут.

Потому что я пытаюсь найти ещё частичку твоих мыслей,
Ещё одну ночь.
Ещё одну ночь.