Paroles et traduction Sam Evian - Cherry Tree

Cherry Tree

Cherry tree hung over me
Waving with empathy
Falling flowers lay me down
Tell me life′s a passing cloud
Falling flowers spinning round
Cover me up, lay me down

It's not a lot to know
It′s not a lot to know
It's not a lot to know

Cherry tree cherry tree
My favorite remedy
Your flowers comfort me

It's not a lot to know
It′s not a lot to know
It′s not a lot to know

Вишневое дерево

Вишневое дерево надо мной склонилось,
Сочувственно качаясь, шептало,
Падающие цветы укрывают меня,
Говорят, что жизнь — лишь мимолетное облако.
Падающие цветы кружатся вокруг,
Укрой меня, позволь уснуть.

Это не так уж и сложно понять,
Это не так уж и сложно понять,
Это не так уж и сложно понять.

Вишневое дерево, вишневое дерево,
Мое любимое лекарство,
Твои цветы утешают меня.

Это не так уж и сложно понять,
Это не так уж и сложно понять,
Это не так уж и сложно понять.