Paroles et traduction Sam Feldt feat. Olivia Sebastianelli - Wishing Well (Extended Mix)

Wishing Well (Extended Mix)

She drips diamonds like a glacier melts
She's self-made down to her buckles and belts
And she's really happy, but not with a lot
And she gets her pleasures from her chemist shop

She's busy, busy losing the plot
Busy but her mind is shut
Doesn't really want it to stop
She just says now

Hey there sister, that bottle is your hell
I ain't drinking that honey can't you tell
Jump while they're swimming, this ship is sinking
God knows who to [?] so
Hey there mister, throw some luck away to the wishing well
Throw some luck away to the wishing well

Don't start thinking, it messes with your head
Go with instincts, the sweet or the dead
True love is out there, it's waiting with a ring
You'll know her face the second she walks in

He's busy, busy losing the plot
Busy but his mind is shut
He doesn't really want it to stop
He just says now

Hey there sister, that bottle is your hell
I ain't drinking that honey can't you tell
Jump while they're swimming, this ship is sinking
God knows who to [?] so
Hey there mister, throw some luck, oh, into the wishing well
Throw some luck away to the wishing well

Hey there sister, that bottle is your hell
I ain't drinking that honey can't you tell
Jump while they're swimming, this ship is sinking
God knows who to [?] so
Hey there mister, throw some luck away to the wishing well
Throw some luck away to the wishing well

Puits aux souhaits (Version étendue)

Elle fait briller des diamants comme un glacier qui fond
Elle est autodidacte, jusqu'à ses boucles et ses ceintures
Et elle est vraiment heureuse, mais pas avec beaucoup de choses
Et elle trouve son plaisir dans sa pharmacie

Elle est occupée, occupée à perdre le fil
Occupée, mais son esprit est fermé
Elle ne veut pas vraiment que ça s'arrête
Elle dit juste maintenant

Hé, ma sœur, cette bouteille est ton enfer
Je ne bois pas ça, ma chérie, tu ne peux pas comprendre
Saute pendant qu'ils nagent, ce navire coule
Dieu sait qui faut [?] alors
Hé, mon cher, jette un peu de chance au puits aux souhaits
Jette un peu de chance au puits aux souhaits

Ne commence pas à réfléchir, ça te fait tourner la tête
Suis tes instincts, le doux ou le mort
Le véritable amour est là-bas, il attend avec une bague
Tu reconnaîtras son visage dès qu'elle entrera

Il est occupé, occupé à perdre le fil
Occupé, mais son esprit est fermé
Il ne veut pas vraiment que ça s'arrête
Il dit juste maintenant

Hé, ma sœur, cette bouteille est ton enfer
Je ne bois pas ça, ma chérie, tu ne peux pas comprendre
Saute pendant qu'ils nagent, ce navire coule
Dieu sait qui faut [?] alors
Hé, mon cher, jette un peu de chance, oh, dans le puits aux souhaits
Jette un peu de chance au puits aux souhaits

Hé, ma sœur, cette bouteille est ton enfer
Je ne bois pas ça, ma chérie, tu ne peux pas comprendre
Saute pendant qu'ils nagent, ce navire coule
Dieu sait qui faut [?] alors
Hé, mon cher, jette un peu de chance au puits aux souhaits
Jette un peu de chance au puits aux souhaits