Paroles et traduction Sam Feldt x The Federal Empir - Shot By My Own Gun

Shot By My Own Gun

I love the Wild West in the middle of the street
Pull back, hammer down and walk ten feet
Love drunk in Whiskey town, you taste so sweet
I was a fool to tell you everything
You shaking with the words I gave
Turning back on me
Cold of steel on the trigger you hold
Where's the woman that I used to know?
Well, you shot me down with my own gun
Now my heart is bleeding while you're on the run
Yeah, you got what you wanted, now the deal is done
Never thought that I would be the one
Show by my own gun
Last breathe, looking at you walking away
You took everything I had just to get played
Angel of death, why you looking so sweet?
I was a fool to tell you everything
You shaking with the words I gave
Turning back on me
Cold of steel on the trigger you hold
Where's the woman that I used to know?
Well, you shot me down with my own gun
Now my heart is bleeding while you're on the run
Yeah, you got what you wanted, now the deal is done
Never thought that I would be the one
Show by my own gun
Show by my own gun
Well, you shot me down with my own gun
Now my heart is bleeding while you're on the run
Yeah, you got what you wanted, now the deal is done
Never thought that I would be the one
Show by my own gun

Abattu par mon propre fusil

J'aime le Far West au milieu de la rue
Tire en arrière, abaisse le marteau et marche de dix pas
Ivre d'amour dans Whiskey town, tu es si douce
J'étais un imbécile de te dire tout
Tu trembles avec les mots que je t'ai donnés
Tu me tournes le dos
Le froid de l'acier sur la détente que tu tiens
Où est la femme que je connaissais ?
Eh bien, tu m'as abattu avec mon propre fusil
Maintenant, mon cœur saigne pendant que tu fuis
Ouais, tu as eu ce que tu voulais, maintenant l'accord est scellé
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui
Abattu par mon propre fusil
Dernier souffle, te regardant t'en aller
Tu as pris tout ce que j'avais juste pour te faire jouer
Ange de la mort, pourquoi as-tu l'air si douce ?
J'étais un imbécile de te dire tout
Tu trembles avec les mots que je t'ai donnés
Tu me tournes le dos
Le froid de l'acier sur la détente que tu tiens
Où est la femme que je connaissais ?
Eh bien, tu m'as abattu avec mon propre fusil
Maintenant, mon cœur saigne pendant que tu fuis
Ouais, tu as eu ce que tu voulais, maintenant l'accord est scellé
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui
Abattu par mon propre fusil
Abattu par mon propre fusil
Eh bien, tu m'as abattu avec mon propre fusil
Maintenant, mon cœur saigne pendant que tu fuis
Ouais, tu as eu ce que tu voulais, maintenant l'accord est scellé
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui
Abattu par mon propre fusil