Paroles et traduction Sam Fender - All Is On My Side

All Is On My Side

The dirty haze of drinks with cannibal eyes
In a club you despise
But you go where all your friends are
And question whether any of this still real
Of a spinning wheel
And it's sitting in the back of your head
Oh, the night is almost over
Take me back to your bed
All is on my side when you're on my side
And the time is getting closer
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Some drink for fun, some drink to never remember
Hope you're not the latter
'Cause we all know someone that is
And wonder why we do the same things in the same town
When there's no one to be found
Got to know where you can get it
Oh, the night is almost over
Take me back to your bed
All is on my side when you're on my side
And the time is getting closer
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Take me back to your bed
Oh, the time is now for me and you
Oh, the time is now for me yeah
And all the lights are out for me and you
Oh, when you told me
When you told me

Всё на моей стороне

Мутная дымка от выпивки с глазами-людоедами
В клубе, который ты презираешь
Но ты идешь туда, где все твои друзья
И спрашиваешь себя, реально ли всё это ещё
Или просто крутится колесо
И эта мысль засела у тебя в голове
О, ночь почти закончилась
Забери меня к себе в постель
Всё на моей стороне, когда ты на моей стороне
И время приближается
Забери меня к себе в постель
Забери меня к себе в постель
Кто-то пьёт ради веселья, кто-то, чтобы ничего не помнить
Надеюсь, ты не из последних
Потому что мы все знаем таких
И задаёмся вопросом, почему мы делаем то же самое в том же городе
Когда здесь никого не найти
Надо знать, где это можно достать
О, ночь почти закончилась
Забери меня к себе в постель
Всё на моей стороне, когда ты на моей стороне
И время приближается
Забери меня к себе в постель
Забери меня к себе в постель
Забери меня к себе в постель
Забери меня к себе в постель
О, настало время для меня и тебя
О, настало время для меня, да
И все огни погашены для меня и тебя
О, когда ты сказала мне
Когда ты сказала мне