Paroles et traduction Sam Grow - Whoa

Whoa

...
You outta see them pretty lips
Take a drag
Never wanna be a cigarrette so bad
Never wanted to know what its like to go
(Up in smoke)
Ive never been jealous of a pair of jeans
But i wish that girl was wearing me
Wish i knew her name
Wish i could say it
Over and over
I want to be the liquor in her glass
The green in her grass
Her fall too fast
She got the hey now
She got the alright
She light up a room
She got the boom
She got the dynamite
She got the yeah
She got the ohh
She got the woah
Oh oh oh oh oh oh
...
Every fire she starts is a work of art
I bet shes got a long trail of broken hearts
If its a gaurntee i still wish she'd be
The death of me
I wanna be the half that makes her whole
The hand she wants to hold
Her rock her roll
She got the hey now
She got the alright
She light up a room
She got the boom
She got the dynamite
She got the yeah
She got the ohh
She got the woah
Oh oh oh oh oh oh
...
She got the hey now
She got the alright
She light up a room
She got the boom
She got the dynamite
She got the hey now
She got the alright
She light up a room
She got the boom
She got the dynamite
She got the yeah
She got the ohh
She got the woah
Oh oh oh oh oh oh
She got the yeah
She got the ohh
She got the woah
Oh oh oh oh oh oh
She got the woah
Oh oh oh oh oh oh
End

Вау

...
Ты бы видела эти прелестные губы,
Когда она затягивается.
Никогда так не хотел быть сигаретой,
Никогда не хотел знать, каково это -
(Сгореть дотла)
Я никогда не ревновал к паре джинсов,
Но хотел бы я, чтобы эта девушка носила меня.
Хотел бы я знать её имя,
Хотел бы я произнести его
Снова и снова.
Я хочу быть алкоголем в её бокале,
Травой, по которой она ходит,
Её стремительным падением.
В ней есть это "эй, давай!",
В ней есть это "всё отлично!",
Она освещает комнату,
В ней есть этот "бум!",
В ней есть динамит,
В ней есть это "да!",
В ней есть это "ох!",
В ней есть это "вау!",
О-о-о-о-о-о
...
Каждый пожар, который она разжигает, – произведение искусства.
Готов поспорить, за ней тянется длинный шлейф разбитых сердец.
Даже если это гарантировано, я всё равно хотел бы быть
Её погибелью.
Я хочу быть той половиной, что делает её цельной,
Рукой, которую она хочет держать,
Её рок-н-роллом.
В ней есть это "эй, давай!",
В ней есть это "всё отлично!",
Она освещает комнату,
В ней есть этот "бум!",
В ней есть динамит,
В ней есть это "да!",
В ней есть это "ох!",
В ней есть это "вау!",
О-о-о-о-о-о
...
В ней есть это "эй, давай!",
В ней есть это "всё отлично!",
Она освещает комнату,
В ней есть этот "бум!",
В ней есть динамит,
В ней есть это "эй, давай!",
В ней есть это "всё отлично!",
Она освещает комнату,
В ней есть этот "бум!",
В ней есть динамит,
В ней есть это "да!",
В ней есть это "ох!",
В ней есть это "вау!",
О-о-о-о-о-о
В ней есть это "да!",
В ней есть это "ох!",
В ней есть это "вау!",
О-о-о-о-о-о
В ней есть это "вау!",
О-о-о-о-о-о
Конец