Paroles et traduction Sam Haft feat. Jefferson Friedman - Stolas Sings

Stolas Sings

Owl in a cage
You show your age
Your sweetness has run foul
Without a change
You're lost, exhausted
By your time on stage

Then you walked in my room
And like sparks in the dark
Life was suddenly thrilling and new
What's between you and I
Just a comfortable lie
I'm the fool who believes
When you look in my eyes

Prince, all alone
Upon your throne
Your power is so frail
You raise your voice
You have no choice
Inside your gilded jail

Столас поет

Сова в клетке,
Ты выдаешь свой возраст,
Твоя сладость протухла,
Без изменений
Ты потеряна, измучена
Своим временем на сцене.

Потом ты вошла в мою комнату,
И как искры во тьме,
Жизнь вдруг стала волнующей и новой.
Что между тобой и мной —
Просто удобная ложь.
Я глупец, который верит,
Когда ты смотришь мне в глаза.

Принц, совсем один
На своем троне,
Твоя сила так хрупка.
Ты повышаешь голос,
У тебя нет выбора
Внутри своей золотой тюрьмы.