Paroles et traduction Sam Hunt - Single For the Summer
The
new
years
getting
older,
the
February
roses
are
withered
away
Новый
год
стареет,
февральские
розы
завяли
The
sun
keeps
getting
closer,
sinking
a
little
slower
everyday
Солнце
все
ближе,
заходит
все
медленнее
с
каждым
днем
Ooh
it′s
getting
louder
at
the
lights,
music
clashing
in
the
street,
moon
shining
on
the
parking
lot
daws
О,
у
светофоров
становится
шумнее,
музыка
гремит
на
улице,
луна
светит
на
галок
на
парковке
Tanned
legs
in
the
nights,
sliding
out
of
the
sea,
stilettos
at
the
crosswalk
Загорелые
ноги
в
ночи,
выскальзывающие
из
моря,
шпильки
на
пешеходном
переходе
I
graduated
but
every
year
in
May
I
get
that
'schools
out′
feeling
Я
окончил
школу,
но
каждый
год
в
мае
у
меня
возникает
ощущение
«каникул»
I
feel
it
creeping
in,
every
day's
a
weekend
and
I'm
drowning
in
the
freedom
Я
чувствую,
как
оно
подкрадывается,
каждый
день
как
выходной,
и
я
тону
в
свободе
Blame
it
on
the
bikinis,
party
girls,
and
martinis
and
the
sunshine
Вините
во
всем
бикини,
тусовщиц
и
мартини,
и
солнечный
свет
Private
school
daughters
that
never
go
under
water
keeping
their
hair
just
right
Дочки
из
частных
школ,
которые
никогда
не
ныряют,
сохраняя
идеальную
прическу
I
know
in
September,
I′m
gon
remember
how
much
I
love
her
Я
знаю,
что
в
сентябре
я
вспомню,
как
сильно
люблю
ее
I′m
single
for
the
suh-uh-uh
single
for
the
summer
Я
холостяк
на
ле-е-ето,
холостяк
на
лето
I've
gone
off
the
deep
end,
the
company
of
keeping
is
messing
me
up
Я
сорвался,
одиночество
меня
разрушает
The
good
girls
at
home
sleeping,
while
I′m
out
creeping
til
the
sun
comes
up
Хорошие
девочки
спят
дома,
пока
я
гуляю
до
восхода
солнца
Ooh
I've
got
my
phone
faced
down,
and
my
hair
combed
back,
riding
round
getting
good
at
the
game
О,
у
меня
телефон
экраном
вниз,
волосы
зачесаны
назад,
катаюсь
и
набираюсь
опыта
в
игре
Saying
the
wrong
things
right,
chasing
midtown
girls
holding
hands
and
forgetting
their
names
Говорю
правильные
вещи
неправильно,
гоняюсь
за
девушками
из
центра
города,
держась
за
руки
и
забывая
их
имена
I
graduated
but
every
year
in
May
I
get
that
′schools
out'
feeling
Я
окончил
школу,
но
каждый
год
в
мае
у
меня
возникает
ощущение
«каникул»
Don′t
wanna
leave
her,
but
damn
it
I'm
not
a
cheater
and
I
can't
help
leaving
Не
хочу
ее
оставлять,
но,
черт
возьми,
я
не
изменщик,
и
ничего
не
могу
с
собой
поделать
Blame
it
on
the
bikinis,
party
girls,
and
martinis
and
the
sunshine
Вините
во
всем
бикини,
тусовщиц
и
мартини,
и
солнечный
свет
Private
school
daughters
that
never
go
under
water
keeping
their
hair
just
right
Дочки
из
частных
школ,
которые
никогда
не
ныряют,
сохраняя
идеальную
прическу
I
know
in
September,
I′m
gon
remember
how
much
I
love
her
Я
знаю,
что
в
сентябре
я
вспомню,
как
сильно
люблю
ее
I′m
single
for
the
suh-uh-uh
single
for
the
summer
Я
холостяк
на
ле-е-ето,
холостяк
на
лето
All
of
these
pretty
young
thang's
(pretty
young
thang′s)
Все
эти
хорошенькие
молоденькие
штучки
(хорошенькие
молоденькие
штучки)
Can
make
you
forget
a
goodbye
sad
Могут
заставить
тебя
забыть
грустное
прощание
Try
to
make
a
good
guy
bad
Пытаются
сделать
хорошего
парня
плохим
Blame
it
on
the
bikinis,
party
girls,
and
martinis
and
the
sunshine
Вините
во
всем
бикини,
тусовщиц
и
мартини,
и
солнечный
свет
Private
school
daughters
that
never
go
under
water
keeping
their
hair
just
right
Дочки
из
частных
школ,
которые
никогда
не
ныряют,
сохраняя
идеальную
прическу
I
know
in
September,
I'm
gon
remember
how
much
I
love
her
Я
знаю,
что
в
сентябре
я
вспомню,
как
сильно
люблю
ее
I′m
single
for
the
suh-uh-uh
single
for
the
summer
Я
холостяк
на
ле-е-ето,
холостяк
на
лето
I'm
single
for
the
suh-uh-uh
single
for
the
summer
Я
холостяк
на
ле-е-ето,
холостяк
на
лето
Why
do
I
love
all
of
these
city
girls
Почему
мне
нравятся
все
эти
городские
девчонки
Why
do
I
love
all
of
these
city
girls
Почему
мне
нравятся
все
эти
городские
девчонки
Why
do
I
love
all
of
these
city
girls
with
pretty
eyes
Почему
мне
нравятся
все
эти
городские
девчонки
с
красивыми
глазами
Down
on
the
money
and
Broken
hearted
rich
girls,
the
debutants,
the
small
town
runaways
Разорившиеся
богачки
с
разбитыми
сердцами,
дебютантки,
сбежавшие
из
маленьких
городков
All
dolled
up
at
the
bar,
with
debit
cards,
they
don′t
know
how
pretty
they
are
Все
такие
нарядные
в
баре,
с
дебетовыми
картами,
они
не
знают,
какие
они
красивые
City
girls,
city
girls
Городские
девчонки,
городские
девчонки
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.