say that you love me - Sam Jacob traduction en russe

say that you love me

Laying with you in the backseat
Falling asleep to this love beat
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me

I see all the demons try to catch me
Voices in my head that distract me
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me

'I stay on your side' were your greatest words
Cozy in my bed and you like my shirts
Sleep until noon, not an early bird
Walking through the rain, jumping into dirt

I've been trying to keep my head above the water
Oh, it feels like I'm drownin', every step, a lil' harder
All these voices in my head, man, they never get quieter
Burning all these thoughts in my head, gimme a lighter

Keep you warm, hold you tight
Stars above, gentle light
Close my eyes, it feels right
And I swear, I'll never leave your side

Laying with you in the backseat
Falling asleep to this love beat
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me

I see all the demons try to catch me
Voices in my head that distract me
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me (love me)

People tell me, "Smile," like it's all that simple
But they don't see the scars, all they see is my gimple
Pressure on my shoulders, every day, a new crescendo
Tryna break free, but these chains, they don't let go

I know I'm different, and I ain't ashamed to show it
Wrestling with my thoughts, but I still remain devoted
Every line I write, it's a piece of my confession
Pouring out my soul, hoping someone feels connection

Keep you warm, hold you tight
Stars above, gentle light
Close my eyes, it feels right
And I swear, I'll never leave your side

Laying with you in the backseat
Falling asleep to this love beat
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me

I see all the demons try to catch me
Voices in my head that distract me
Baby, yeah, that feeling got me good
But I never understood why you say that you love me

скажи, что любишь меня

Лежу с тобой на заднем сиденье
Засыпаю под этот ритм любви
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня

Я вижу, как все демоны пытаются поймать меня
Голоса в моей голове отвлекают меня
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня

"Я останусь на твоей стороне" - были твои лучшие слова
Уютно в моей постели, и тебе нравятся мои рубашки
Спать до полудня, не ранняя пташка
Гулять под дождем, прыгать в грязь

Я пытался держать голову над водой
О, такое чувство, что я тону, каждый шаг всё труднее
Все эти голоса в моей голове, чувак, они никогда не умолкают
Сжигаю все эти мысли в голове, дай мне зажигалку

Согрею тебя, обниму крепко
Звезды над нами, мягкий свет
Закрываю глаза, это правильно
И клянусь, я никогда не покину тебя

Лежу с тобой на заднем сиденье
Засыпаю под этот ритм любви
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня

Я вижу, как все демоны пытаются поймать меня
Голоса в моей голове отвлекают меня
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня (любишь меня)

Люди говорят мне: "Улыбнись", как будто это так просто
Но они не видят шрамов, все, что они видят, это мою ухмылку
Давление на моих плечах, каждый день новое крещендо
Пытаюсь вырваться на свободу, но эти цепи не отпускают

Я знаю, что я другой, и я не стыжусь этого показывать
Борюсь со своими мыслями, но все еще остаюсь преданным
Каждая строчка, которую я пишу, это часть моего признания
Изливаю свою душу, надеясь, что кто-то почувствует связь

Согрею тебя, обниму крепко
Звезды над нами, мягкий свет
Закрываю глаза, это правильно
И клянусь, я никогда не покину тебя

Лежу с тобой на заднем сиденье
Засыпаю под этот ритм любви
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня

Я вижу, как все демоны пытаются поймать меня
Голоса в моей голове отвлекают меня
Детка, да, это чувство охватило меня
Но я никогда не понимал, почему ты говоришь, что любишь меня